God & Savior

Romans 7:22

For in my inner being I delight in God’s law.
Romans 7:22
Read chapter

Original language and places

Reference data from open datasets, shown as published by their sources. Word-by-word English is a literal guide, not a translation.

Original language (Greek)

συνήδομαι γὰρ τῷ νόμῳ τοῦ θεοῦ κατὰ τὸν ἔσω ἄνθρωπον,

  1. συνήδομαιsunēdomai“I delight”
    Verb, present, middle or passive (deponent), indicative, 1st person singular · “to delight” · Strong's G4913
  2. γὰρgar“for”
    Conjunction · from γάρ · “for” · Strong's G1063
  3. τῷtō“in the”
    Article, dative, singular, masculine · from ὁ · “the/this/who” · Strong's G3588
  4. νόμῳnomō“law”
    Noun, dative, singular, masculine · from νόμος · “law” · Strong's G3551
  5. τοῦtou“<the>”
    Article, genitive, singular, masculine · from ὁ · “the/this/who” · Strong's G3588
  6. θεοῦtheou“of God”
    Noun, genitive, singular, masculine · from θεός · “God” · Strong's G2316
  7. κατὰkata“according to”
    Preposition · from κατά · “according to” · Strong's G2596
  8. τὸνton“the”
    Article, accusative, singular, masculine · from ὁ · “the/this/who” · Strong's G3588
  9. ἔσωesō“inward”
    Adverb · “in/inner/inwardly” · Strong's G2080
  10. ἄνθρωπον,anthrōpon“man,”
    Noun, accusative, singular, masculine · from ἄνθρωπος · “a human” · Strong's G0444
  • Greek words: STEP Bible (STEPBible.org), based on work at Tyndale House, Cambridge. CC BY 4.0. Source (version ed476a8)