Then every island fled, and no mountain could be found.Revelation 16:20
Original language and places
Reference data from open datasets, shown as published by their sources. Word-by-word English is a literal guide, not a translation.
Original language (Greek)
καὶ πᾶσα νῆσος ἔφυγεν, καὶ ὄρη οὐχ εὑρέθησαν.
- καὶkai“And”Conjunction · from καί · “and” · Strong's G2532
- πᾶσαpasa“every”Adjective, nominative, singular, feminine · from πᾶς · “all” · Strong's G3956
- νῆσοςnēsos“island”Noun, nominative, singular, feminine · “island” · Strong's G3520
- ἔφυγεν,ephugen“fled,”Verb, 2nd aorist, active, indicative, 3rd person singular · from φεύγω · “to flee” · Strong's G5343
- καὶkai“and”Conjunction · from καί · “and” · Strong's G2532
- ὄρηorē“mountains”Noun, nominative, plural, neuter · from ὄρος · “mountain” · Strong's G3735
- οὐχouch“not”Particle, negative · from οὐ · “no” · Strong's G3756
- εὑρέθησαν.heurethēsan“were to be found.”Verb, 2nd aorist, passive, indicative, 3rd person plural · from εὑρίσκω · “to find/meet” · Strong's G2147
- Greek words: STEP Bible (STEPBible.org), based on work at Tyndale House, Cambridge. CC BY 4.0. Source (version ed476a8)