Great is our Lord, and mighty in power; His understanding has no limit.Psalm 147:5
Original language and places
Reference data from open datasets, shown as published by their sources. Word-by-word English is a literal guide, not a translation.
Original language (Hebrew)
גָּד֣וֹל אֲדוֹנֵ֣ינוּ וְרַב־כֹּ֑חַ לִ֝תְבוּנָת֗וֹ אֵ֣ין מִסְפָּֽר׃
- גָּד֣וֹלga.Dol“[is] great”Adjective, masculine, singular, absolute · from גַּל · “large” · Strong's H1419A
- אֲדוֹנֵ֣ינוּ'a.do.Nei.nu“lord<s> our”Noun, masculine, plural, construct + Suffix, pronominal, 1st person, both genders, plural · from אָדוֹן · “lord” · Strong's H0113
- וְרַב־ve.rav-“and great of”Conjunction + Adjective, masculine, singular, construct · from רַב · “many” · Strong's H7227A
- כֹּ֑חַKo.ach“power”Noun, masculine, singular, absolute · from כֹּחַ · “strength” · Strong's H3581B
- לִ֝תְבוּנָת֗וֹlit.vu.na.To“to understanding his”Preposition + Noun, feminine, singular, construct + Suffix, pronominal, 3rd person, masculine, singular · from תְּבוּנָה · “understanding” · Strong's H8394
- אֵ֣ין'ein“there not”Noun, masculine, singular, construct · from אַ֫יִן · “nothing” · Strong's H0369
- מִסְפָּֽר׃mis.Par“[is] a number”Noun, masculine, singular, absolute · from מִסְפָּר · “number” · Strong's H4557
- Hebrew and Aramaic words: STEP Bible (STEPBible.org), based on work at Tyndale House, Cambridge. CC BY 4.0. Source (version ed476a8)