With me are riches and honor, enduring wealth and righteousness.Proverbs 8:18
Original language and places
Reference data from open datasets, shown as published by their sources. Word-by-word English is a literal guide, not a translation.
Original language (Hebrew)
עֹֽשֶׁר־וְכָב֥וֹד אִתִּ֑י ה֥וֹן עָ֝תֵ֗ק וּצְדָקָֽה׃
- עֹֽשֶׁר־'o.sher-“wealth”Noun, masculine, singular, absolute · from עֹ֫שֶׁר · “riches” · Strong's H6239
- וְכָב֥וֹדve.kha.Vod“and honor”Conjunction + Noun, masculine, singular, absolute · from כָּבוֹד · “glory” · Strong's H3519
- אִתִּ֑י'i.Ti“[are] with me”Preposition + Suffix, pronominal, 1st person, both genders, singular · from אֵת · “with” · Strong's H0854
- ה֥וֹןHon“wealth”Noun, masculine, singular, absolute · from הוֹן · “substance” · Strong's H1952
- עָ֝תֵ֗ק'a.Tek“enduring”Adjective, masculine, singular, absolute · from עָתֵק · “surpassing” · Strong's H6276
- וּצְדָקָֽה׃u.tze.da.Kah“and righteousness”Conjunction + Noun, feminine, singular, absolute · from צְדָקָה · “righteousness” · Strong's H6666
- Hebrew and Aramaic words: STEP Bible (STEPBible.org), based on work at Tyndale House, Cambridge. CC BY 4.0. Source (version ed476a8)