For at the window of my house I looked through the lattice.Proverbs 7:6
Original language and places
Reference data from open datasets, shown as published by their sources. Word-by-word English is a literal guide, not a translation.
Original language (Hebrew)
כִּ֭י בְּחַלּ֣וֹן בֵּיתִ֑י בְּעַ֖ד אֶשְׁנַבִּ֣י נִשְׁקָֽפְתִּי׃
- כִּ֭יki“for”Particle · from כִּי · “for” · Strong's H3588A
- בְּחַלּ֣וֹןbe.cha.Lon“at [the] window of”Preposition + Noun, masculine, singular, construct · from חַלּוֹן · “window” · Strong's H2474
- בֵּיתִ֑יbei.Ti“house my”Noun, masculine, singular, construct + Suffix, pronominal, 1st person, both genders, singular · from בַּ֫יִת · “home” · Strong's H1004B
- בְּעַ֖דbe.'Ad“through”Adjective, cardinal number, both genders, singular, construct · from בַּ֫עַד · “about|through|for” · Strong's H1157
- אֶשְׁנַבִּ֣י'esh.na.Bi“lattice my”Noun, masculine, singular, construct + Suffix, pronominal, 1st person, both genders, singular · from אֶשְׁנָב · “lattice” · Strong's H0822
- נִשְׁקָֽפְתִּי׃nish.Ka.fe.ti“I looked down”Verb, niphal, perfect, 1st person, common, singular · from שָׁקַף · “to look” · Strong's H8259
- Hebrew and Aramaic words: STEP Bible (STEPBible.org), based on work at Tyndale House, Cambridge. CC BY 4.0. Source (version ed476a8)