A worthless person, a wicked man, walks with a perverse mouth,Proverbs 6:12
Original language and places
Reference data from open datasets, shown as published by their sources. Word-by-word English is a literal guide, not a translation.
Original language (Hebrew)
אָדָ֣ם בְּ֭לִיַּעַל אִ֣ישׁ אָ֑וֶן ה֝וֹלֵ֗ךְ עִקְּשׁ֥וּת פֶּֽה׃
- אָדָ֣ם'a.Dam“a person of”Noun, masculine, singular, construct · from אָדָם · “man” · Strong's H0120G
- בְּ֭לִיַּעַלBe.li.ya.'al“worthlessness”Noun, masculine, singular, absolute · from בְּלִיַּ֫עַל · “worthless” · Strong's H1100I
- אִ֣ישׁ'ish“a person of”Noun, masculine, singular, construct · from אִישׁ · “man” · Strong's H0376G
- אָ֑וֶן'A.ven“wickedness”Noun, masculine, singular, absolute · from אָ֫וֶן · “wickedness” · Strong's H0205G
- ה֝וֹלֵ֗ךְho.Lekh“[is] walking”Verb, qal, participle (active), masculine, singular, absolute · from הָלַךְ · “walk” · Strong's H1980I
- עִקְּשׁ֥וּת'i.ke.Shut“crookedness of”Noun, feminine, singular, construct · from עִקְּשׁוּת · “crookedness” · Strong's H6143
- פֶּֽה׃Peh“mouth”Noun, masculine, singular, absolute · from פֶּה · “word” · Strong's H6310I
- Hebrew and Aramaic words: STEP Bible (STEPBible.org), based on work at Tyndale House, Cambridge. CC BY 4.0. Source (version ed476a8)