God & Savior

Proverbs 3:2

for they will add length to your days, years and peace to your life.
Proverbs 3:2
Read chapter

Original language and places

Reference data from open datasets, shown as published by their sources. Word-by-word English is a literal guide, not a translation.

Original language (Hebrew)

כִּ֤י אֹ֣רֶךְ יָ֭מִים וּשְׁנ֣וֹת חַיִּ֑ים וְ֝שָׁל֗וֹם יוֹסִ֥יפוּ לָֽךְ׃

  1. כִּ֤יki“for”
    Particle · from כִּי · “for” · Strong's H3588A
  2. אֹ֣רֶךְ'O.rekh“length of”
    Noun, masculine, singular, construct · from אֹ֫רֶךְ · “length” · Strong's H0753
  3. יָ֭מִיםYa.mim“days”
    Noun, masculine, plural, absolute · from יוֹם · “day” · Strong's H3117G
  4. וּשְׁנ֣וֹתu.she.Not“and years of”
    Conjunction + Noun, feminine, plural, construct · from שָׁנָה · “year” · Strong's H8141
  5. חַיִּ֑יםchai.Yim“life”
    Noun, masculine, plural, absolute · from חַיִּים · “life” · Strong's H2416E
  6. וְ֝שָׁל֗וֹםve.sha.Lom“and peace”
    Conjunction + Noun, masculine, singular, absolute · from שָׁלוֹם · “peace” · Strong's H7965G
  7. יוֹסִ֥יפוּyo.Si.fu“they will add”
    Verb, hiphil, imperfect, 3rd person, masculine, plural · from יָסַף · “add” · Strong's H3254H
  8. לָֽךְ׃Lakh“to you”
    Preposition + Suffix, pronominal, 2nd person, masculine, singular · from Os2f · “you” · Strong's H9032
  • Hebrew and Aramaic words: STEP Bible (STEPBible.org), based on work at Tyndale House, Cambridge. CC BY 4.0. Source (version ed476a8)