A wise man is strong, and a man of knowledge enhances his strength.Proverbs 24:5
Original language and places
Reference data from open datasets, shown as published by their sources. Word-by-word English is a literal guide, not a translation.
Original language (Hebrew)
גֶּֽבֶר־חָכָ֥ם בַּע֑וֹז וְאִֽישׁ־דַּ֝֗עַת מְאַמֶּץ־כֹּֽחַ׃
- גֶּֽבֶר־ge.ver-“a man”Noun, masculine, singular, absolute · from גֶּ֫בֶר · “great man” · Strong's H1397
- חָכָ֥םcha.Kham“wise”Adjective, masculine, singular, absolute · from חָכָם · “wise” · Strong's H2450
- בַּע֑וֹזba.'oz“[who is] in <the> strength”Preposition with article + Noun, masculine, singular, absolute · from עֹז · “strength” · Strong's H5797
- וְאִֽישׁ־ve.'ish-“and a person of”Conjunction + Noun, masculine, singular, construct · from אִישׁ · “man” · Strong's H0376G
- דַּ֝֗עַתDa.'at“knowledge”Noun, feminine, singular, absolute · from דַּ֫עַת · “knowledge” · Strong's H1847
- מְאַמֶּץ־me.'a.metz-“[is] making firm”Verb, piel, participle (active), masculine, singular, absolute · from אָמֵץ · “to strengthen” · Strong's H0553
- כֹּֽחַ׃Ko.ach“strength”Noun, masculine, singular, absolute · from כֹּחַ · “strength” · Strong's H3581B
- Hebrew and Aramaic words: STEP Bible (STEPBible.org), based on work at Tyndale House, Cambridge. CC BY 4.0. Source (version ed476a8)