God & Savior

Proverbs 21:30

There is no wisdom, no understanding, no counsel that can prevail against the LORD.
Proverbs 21:30
Read chapter

Original language and places

Reference data from open datasets, shown as published by their sources. Word-by-word English is a literal guide, not a translation.

Original language (Hebrew)

אֵ֣ין חָ֭כְמָה וְאֵ֣ין תְּבוּנָ֑ה וְאֵ֥ין עֵ֝צָ֗ה לְנֶ֣גֶד יְהוָֽה׃ פ

  1. אֵ֣ין'ein“there not”
    Noun, masculine, singular, construct · from אַ֫יִן · “nothing” · Strong's H0369
  2. חָ֭כְמָהchokh.mah“[is] wisdom”
    Noun, feminine, singular, absolute · from חׇכְמָה · “wisdom” · Strong's H2451
  3. וְאֵ֣יןve.'Ein“and there not”
    Conjunction + Noun, masculine, singular, construct · from אַ֫יִן · “nothing” · Strong's H0369
  4. תְּבוּנָ֑הte.vu.Nah“[is] understanding”
    Noun, feminine, singular, absolute · from תְּבוּנָה · “understanding” · Strong's H8394
  5. וְאֵ֥יןve.'Ein“and there not”
    Conjunction + Noun, masculine, singular, construct · from אַ֫יִן · “nothing” · Strong's H0369
  6. עֵ֝צָ֗ה'e.Tzah“[is] counsel”
    Noun, feminine, singular, absolute · from עֵצָה · “counsel” · Strong's H6098
  7. לְנֶ֣גֶדle.Ne.ged“to before”
    Preposition + Adjective, cardinal number, masculine, singular, construct · from נֶ֫גֶד · “before” · Strong's H5048
  8. יְהוָֽה׃ פYah.weh“Yahweh”
    Noun, proper name, title · from יהוה · “LORD” · Strong's H3068G
  • Hebrew and Aramaic words: STEP Bible (STEPBible.org), based on work at Tyndale House, Cambridge. CC BY 4.0. Source (version ed476a8)