With a wicked man comes contempt as well, and shame is accompanied by disgrace.Proverbs 18:3
Original language and places
Reference data from open datasets, shown as published by their sources. Word-by-word English is a literal guide, not a translation.
Original language (Hebrew)
בְּֽבוֹא־רָ֭שָׁע בָּ֣א גַם־בּ֑וּז וְֽעִם־קָל֥וֹן חֶרְפָּֽה׃
- בְּֽבוֹא־be.Vo'-“when comes”Preposition + Verb, qal, infinitive construct, common · from בּוֹא · “come” · Strong's H0935G
- רָ֭שָׁעRa.sho'“a wicked [person]”Noun, masculine, singular, absolute · from רָשָׁע · “wicked” · Strong's H7563
- בָּ֣אba'“it comes”Verb, qal, perfect, 3rd person, masculine, singular · from בּוֹא · “come” · Strong's H0935G
- גַם־gam-“also”Adverb · from גַּם · “also” · Strong's H1571
- בּ֑וּזBuz“contempt”Noun, masculine, singular, absolute · from בּוּז · “contempt” · Strong's H0937
- וְֽעִם־ve.'im-“and with”Conjunction + Preposition · from עִם · “with” · Strong's H5973A
- קָל֥וֹןka.Lon“shame”Noun, masculine, singular, absolute · from קָלוֹן · “dishonor” · Strong's H7036
- חֶרְפָּֽה׃cher.Pah“reproach”Noun, feminine, singular, absolute · from חֶרְפָּה · “reproach” · Strong's H2781
- Hebrew and Aramaic words: STEP Bible (STEPBible.org), based on work at Tyndale House, Cambridge. CC BY 4.0. Source (version ed476a8)