When pride comes, disgrace follows, but with humility comes wisdom.Proverbs 11:2
Original language and places
Reference data from open datasets, shown as published by their sources. Word-by-word English is a literal guide, not a translation.
Original language (Hebrew)
בָּֽא־זָ֭דוֹן וַיָּבֹ֣א קָל֑וֹן וְֽאֶת־צְנוּעִ֥ים חָכְמָֽה׃
- בָּֽא־ba'-“it comes”Verb, qal, participle (active), masculine, singular, absolute · from בּוֹא · “come” · Strong's H0935G
- זָ֭דוֹןZa.don“pride”Noun, masculine, singular, absolute · from זָדוֹן · “arrogance” · Strong's H2087
- וַיָּבֹ֣אvai.ya.Vo'“and it came”Conjunction + Verb, qal, sequential imperfect, 3rd person, masculine, singular · from בּוֹא · “come” · Strong's H0935G
- קָל֑וֹןka.Lon“shame”Noun, masculine, singular, absolute · from קָלוֹן · “dishonor” · Strong's H7036
- וְֽאֶת־ve.'Et“and [is] with”Conjunction + Preposition · from אֵת · “with” · Strong's H0854
- צְנוּעִ֥יםtze.nu.'Im“modest [people]”Adjective, masculine, plural, absolute · from צָנוּעַ · “humble” · Strong's H6800B
- חָכְמָֽה׃chokh.mah“wisdom”Noun, feminine, singular, absolute · from חׇכְמָה · “wisdom” · Strong's H2451
- Hebrew and Aramaic words: STEP Bible (STEPBible.org), based on work at Tyndale House, Cambridge. CC BY 4.0. Source (version ed476a8)