one gold dish weighing ten shekels, filled with incense;Numbers 7:44
Original language and places
Reference data from open datasets, shown as published by their sources. Word-by-word English is a literal guide, not a translation.
Original language (Hebrew)
כַּ֥ף אַחַ֛ת עֲשָׂרָ֥ה זָהָ֖ב מְלֵאָ֥ה קְטֹֽרֶת׃
- כַּ֥ףkaf“a pan”Noun, feminine, singular, construct · from כַּף · “dish” · Strong's H3709I
- אַחַ֛ת'a.Chat“one”Adjective, cardinal number, feminine, singular, absolute · from אֶחָד · “one” · Strong's H0259
- עֲשָׂרָ֥ה'a.sa.Rah“ten”Noun, feminine, singular, absolute · from עֶשֶׂר · “ten” · Strong's H6235
- זָהָ֖בza.Hav“gold”Noun, masculine, singular, absolute · from זָהָב · “gold” · Strong's H2091
- מְלֵאָ֥הme.le.'Ah“full”Adjective, feminine, singular, absolute · from מָלֵא · “full” · Strong's H4392
- קְטֹֽרֶת׃ke.To.ret“incense”Noun, feminine, singular, absolute · from קְטֹ֫רֶת · “incense” · Strong's H7004
- Hebrew and Aramaic words: STEP Bible (STEPBible.org), based on work at Tyndale House, Cambridge. CC BY 4.0. Source (version ed476a8)