together with their grain offerings and drink offerings—and a basket of unleavened cakes made from fine flour mixed with oil and unleavened wafers coated with oil.Numbers 6:15
Original language and places
Reference data from open datasets, shown as published by their sources. Word-by-word English is a literal guide, not a translation.
Original language (Hebrew)
וְסַ֣ל מַצּ֗וֹת סֹ֤לֶת חַלֹּת֙ בְּלוּלֹ֣ת בַּשֶּׁ֔מֶן וּרְקִיקֵ֥י מַצּ֖וֹת מְשֻׁחִ֣ים בַּשָּׁ֑מֶן וּמִנְחָתָ֖ם וְנִסְכֵּיהֶֽם׃
- וְסַ֣לve.Sal“and a basket of”Conjunction + Noun, masculine, singular, construct · from סַל · “basket” · Strong's H5536
- מַצּ֗וֹתma.Tzot“unleavened bread<s>”Noun, feminine, plural, absolute · from מַצָּה · “unleavened bread” · Strong's H4682
- סֹ֤לֶתSo.let“fine flour of”Noun, feminine, singular, construct · from סֹ֫לֶת · “fine flour” · Strong's H5560
- חַלֹּת֙cha.Lot“cakes”Noun, feminine, plural, absolute · from חַלָּה · “bun” · Strong's H2471
- בְּלוּלֹ֣תbe.lu.Lot“mixed”Verb, qal, participle (passive), feminine, plural, absolute · from בָּלַל · “to mix” · Strong's H1101A
- בַּשֶּׁ֔מֶןba.She.men“with <the> oil”Preposition with article + Noun, masculine, singular, absolute · from שֶׁ֫מֶן · “oil” · Strong's H8081
- וּרְקִיקֵ֥יu.re.ki.Kei“and wafers of”Conjunction + Noun, masculine, plural, construct · from רָקִיק · “flatbread” · Strong's H7550
- מַצּ֖וֹתma.Tzot“unleavened bread<s>”Noun, feminine, plural, absolute · from מַצָּה · “unleavened bread” · Strong's H4682
- מְשֻׁחִ֣יםme.shu.Chim“smeared”Verb, qal, participle (passive), masculine, plural, absolute · from מָשַׁח · “to anoint” · Strong's H4886
- בַּשָּׁ֑מֶןba.Sha.men“with <the> oil”Preposition with article + Noun, masculine, singular, absolute · from שֶׁ֫מֶן · “oil” · Strong's H8081
- וּמִנְחָתָ֖םu.min.cha.Tam“and grain offering their”Conjunction + Noun, feminine, singular, construct + Suffix, pronominal, 3rd person, masculine, plural · from מִנְחָה · “offering” · Strong's H4503G
- וְנִסְכֵּיהֶֽם׃ve.nis.kei.Hem“and drink offerings their”Conjunction + Noun, masculine, plural, construct + Suffix, pronominal, 3rd person, masculine, plural · from נֶ֫סֶךְ · “drink offering” · Strong's H5262
- Hebrew and Aramaic words: STEP Bible (STEPBible.org), based on work at Tyndale House, Cambridge. CC BY 4.0. Source (version ed476a8)