Include one male goat as a sin offering, in addition to the regular burnt offering with its grain offering and drink offering.Numbers 29:19
Original language and places
Reference data from open datasets, shown as published by their sources. Word-by-word English is a literal guide, not a translation.
Original language (Hebrew)
וּשְׂעִיר־עִזִּ֥ים אֶחָ֖ד חַטָּ֑את מִלְּבַד֙ עֹלַ֣ת הַתָּמִ֔יד וּמִנְחָתָ֖הּ וְנִסְכֵּיהֶֽם׃ ס
- וּשְׂעִיר־u.se.'ir-“and a male goat of”Conjunction + Noun, masculine, singular, construct · from שָׂעִיר · “he-goat” · Strong's H8163B
- עִזִּ֥ים'i.Zim“goats”Noun, masculine, plural, absolute · from עֵז · “goat” · Strong's H5795
- אֶחָ֖ד'e.Chad“one”Adjective, cardinal number, feminine, singular, absolute · from אֶחָד · “one” · Strong's H0259
- חַטָּ֑אתcha.Tat“a sin offering”Noun, feminine, singular, absolute · from חַטָּאת · “sin offering” · Strong's H2403H
- מִלְּבַד֙mi.le.Vad“<from> <to> besides”Preposition + Preposition + Noun, masculine, singular, construct · from בַּד · “besides” · Strong's H0905J
- עֹלַ֣ת'o.Lat“[the] burnt offering of”Noun, feminine, singular, construct · from עֹלָה · “burnt offering” · Strong's H5930A
- הַתָּמִ֔ידha.ta.Mid“<the> continuity”Definite article + Noun, masculine, singular, absolute · from תָּמִיד · “continuity” · Strong's H8548
- וּמִנְחָתָ֖הּu.min.cha.Tah“and grain offering its”Conjunction + Noun, feminine, singular, construct + Suffix, pronominal, 3rd person, feminine, singular · from מִנְחָה · “offering” · Strong's H4503G
- וְנִסְכֵּיהֶֽם׃ סve.nis.kei.Hem“and drink offerings their”Conjunction + Noun, masculine, plural, construct + Suffix, pronominal, 3rd person, masculine, plural · from נֶ֫סֶךְ · “drink offering” · Strong's H5262
- Hebrew and Aramaic words: STEP Bible (STEPBible.org), based on work at Tyndale House, Cambridge. CC BY 4.0. Source (version ed476a8)