Matthew 26:45

Τότε ἔρχεται πρὸς τοὺς μαθητὰς καὶ λέγει αὐτοῖς· καθεύδετε τὸ λοιπὸν καὶ ἀναπαύεσθε· ἰδοὺ ἤγγικεν ἡ ὥρα, καὶ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου παραδίδοται εἰς χεῖρας ἁμαρτωλῶν.

1. ΤότεTote“Then”
   Adverb · from τότε · “then” · Strong's G5119
2. ἔρχεταιerchetai“He comes”
   Verb, present, middle or passive (deponent), indicative, 3rd person singular · from ἔρχομαι · “to come/go” · Strong's G2064
3. πρὸςpros“to”
   Preposition · from πρός · “to/with” · Strong's G4314
4. τοὺςtous“the”
   Article, accusative, plural, masculine · from ὁ · “the/this/who” · Strong's G3588
5. μαθητὰςmathētas“disciples”
   Noun, accusative, plural, masculine · from μαθητής · “disciple” · Strong's G3101
6. καὶkai“and”
   Conjunction · from καί · “and” · Strong's G2532
7. λέγειlegei“says”
   Verb, present, active, indicative, 3rd person singular · from λέγω · “to speak” · Strong's G3004G
8. αὐτοῖς·autois“to them;”
   Personal pronoun, dative, plural, masculine · from αὐτός · “he/she/it/self” · Strong's G0846
9. καθεύδετεkatheudete“Sleep”
   Verb, present, active, indicative, 2nd person plural · from καθεύδω · “to sleep” · Strong's G2518
10. τὸto“<the>”
    Article, accusative, singular, neuter · from ὁ · “the/this/who” · Strong's G3588
11. λοιπὸνloipon“later on”
    Adjective, accusative, singular, neuter · from λοιπόν · “henceforth” · Strong's G3063
12. καὶkai“and”
    Conjunction · from καί · “and” · Strong's G2532
13. ἀναπαύεσθε·anapauesthe“take your rest;”
    Verb, present, middle, indicative, 2nd person plural · from ἀναπαύω · “to give rest” · Strong's G0373
14. ἰδοὺidou“Behold”
    Interjection · from ἰδού · “look!” · Strong's G2400
15. ἤγγικενēngiken“has drawn near”
    Verb, perfect, active, indicative, 3rd person singular · from ἐγγίζω · “to come near” · Strong's G1448
16. ἡhē“the”
    Article, nominative, singular, feminine · from ὁ · “the/this/who” · Strong's G3588
17. ὥρα,hōra“hour,”
    Noun, nominative, singular, feminine · from ὥρα · “hour” · Strong's G5610
18. καὶkai“and”
    Conjunction · from καί · “and” · Strong's G2532
19. ὁho“the”
    Article, nominative, singular, masculine · “the/this/who” · Strong's G3588
20. υἱὸςhuios“Son”
    Noun, nominative, singular, masculine · from υἱός · “son” · Strong's G5207
21. τοῦtou“<the>”
    Article, genitive, singular, masculine · from ὁ · “the/this/who” · Strong's G3588
22. ἀνθρώπουanthrōpou“of Man”
    Noun, genitive, singular, masculine · from ἄνθρωπος · “a human” · Strong's G0444
23. παραδίδοταιparadidotai“is betrayed”
    Verb, present, passive, indicative, 3rd person singular · from παραδίδωμι · “to deliver” · Strong's G3860
24. εἰςeis“into”
    Preposition · “toward” · Strong's G1519
25. χεῖραςcheiras“[the] hands”
    Noun, accusative, plural, feminine · from χείρ · “hand” · Strong's G5495
26. ἁμαρτωλῶν.hamartōlōn“of sinners.”
    Adjective, genitive, plural, masculine · from ἁμαρτωλός · “sinful” · Strong's G0268