God & Savior

Matthew 20:5

So they went. He went out again about the sixth hour and the ninth hour and did the same thing.
Matthew 20:5
Read chapter

Original language and places

Reference data from open datasets, shown as published by their sources. Word-by-word English is a literal guide, not a translation.

Original language (Greek)

πάλιν δὲ ἐξελθὼν περὶ ἕκτην καὶ ἐνάτην ὥραν ἐποίησεν ὡσαύτως.

  1. πάλινpalin“[5] Again”
    Adverb · “again” · Strong's G3825
  2. δὲde“then”
    Conjunction · from δέ · “but/and” · Strong's G1161
  3. ἐξελθὼνexelthōn“having gone out”
    Verb, 2nd aorist, active, participle, nominative, singular, masculine · from ἐξέρχομαι · “to go out” · Strong's G1831
  4. περὶperi“about [the]”
    Preposition · from περί · “about” · Strong's G4012
  5. ἕκτηνhektēn“sixth”
    Adjective, accusative, singular, feminine · from ἕκτος · “sixth” · Strong's G1623
  6. καὶkai“and”
    Conjunction · from καί · “and” · Strong's G2532
  7. ἐνάτηνenatēn“ninth”
    Adjective, accusative, singular, feminine · from ἔννατος · “ninth (hour)” · Strong's G1766
  8. ὥρανhōran“hour”
    Noun, accusative, singular, feminine · from ὥρα · “hour” · Strong's G5610
  9. ἐποίησενepoiēsen“he did”
    Verb, aorist, active, indicative, 3rd person singular · from ποιέω · “to do/make” · Strong's G4160G
  10. ὡσαύτως.hōsautōs“likewise.”
    Adverb · from ὡσαύτως · “likewise” · Strong's G5615
  • Greek words: STEP Bible (STEPBible.org), based on work at Tyndale House, Cambridge. CC BY 4.0. Source (version ed476a8)