God & Savior

Luke 4:7

So if You worship me, it will all be Yours.”
Luke 4:7
Read chapter

Original language and places

Reference data from open datasets, shown as published by their sources. Word-by-word English is a literal guide, not a translation.

Original language (Greek)

σὺ οὖν ἐὰν προσκυνήσῃς ἐνώπιον ἐμοῦ ἔσται σοῦ πᾶσα.

  1. σὺsu“You yourself”
    Personal pronoun, 2nd person, nominative, singular · from σύ · “you” · Strong's G4771
  2. οὖνoun“therefore”
    Conjunction · “therefore/then” · Strong's G3767
  3. ἐὰνean“if”
    Conditional · from ἐάν · “if” · Strong's G1437
  4. προσκυνήσῃςproskunēsēs“You shall worship”
    Verb, aorist, active, subjunctive, 2nd person singular · from προσκυνέω · “to worship” · Strong's G4352
  5. ἐνώπιονenōpion“before”
    Preposition · “before” · Strong's G1799
  6. ἐμοῦemou“me”
    Possessive pronoun, 1st person · from ἐγώ · “I/we” · Strong's G1473
  7. ἔσταιestai“will be”
    Verb, future, middle (deponent), indicative, 3rd person singular · from εἰμί · “to be” · Strong's G1510
  8. σοῦsou“Yours”
    Personal pronoun, 2nd person, genitive, singular · from σύ · “you” · Strong's G4771
  9. πᾶσα.pasa“everything.”
    Adjective, nominative, singular, feminine · from πᾶς · “all” · Strong's G3956
  • Greek words: STEP Bible (STEPBible.org), based on work at Tyndale House, Cambridge. CC BY 4.0. Source (version ed476a8)