Luke 4:18-21

πνεῦμα κυρίου ἐπ᾽ ἐμέ, οὗ εἵνεκεν ἔχρισέν με εὐαγγελίσασθαι πτωχοῖς, ἀπέσταλκέν με κηρύξαι αἰχμαλώτοις ἄφεσιν καὶ τυφλοῖς ἀνάβλεψιν, ἀποστεῖλαι τεθραυσμένους ἐν ἀφέσει,

1. πνεῦμαpneuma“[The] Spirit”
   Noun, nominative, singular, neuter · “spirit/breath” · Strong's G4151G
2. κυρίουkuriou“of [the] Lord [is]”
   Noun, genitive, singular, masculine · from κύριος · “lord” · Strong's G2962G
3. ἐπ᾽ep᾽“upon”
   Preposition · from ἐπί · “upon/to/against” · Strong's G1909
4. ἐμέ,eme“Me myself,”
   Personal pronoun, 1st person, accusative, singular · from ἐγώ · “I/we” · Strong's G1473
5. οὗhou“of which”
   Relative pronoun, genitive, singular, neuter · from ὅς, ἥ · “which” · Strong's G3739
6. εἵνεκενeineken“because”
   Preposition · from ἕνεκα, εἵνεκεν · “because of” · Strong's G1752
7. ἔχρισένechrisen“He has anointed”
   Verb, aorist, active, indicative, 3rd person singular · from χρίω · “to anoint” · Strong's G5548
8. μεme“Me”
   Personal pronoun, 1st person, accusative, singular · from ἐγώ · “I/we” · Strong's G3165
9. εὐαγγελίσασθαιeuangelisasthai“to evangelise”
   Verb, aorist, middle, infinitive · from εὐαγγελίζομαι · “to speak good news” · Strong's G2097
10. πτωχοῖς,ptōchois“to [the] poor,”
    Noun, dative, plural, masculine · from πτωχός · “poor” · Strong's G4434
11. ἀπέσταλκένapestalken“He has sent”
    Verb, perfect, active, indicative, 3rd person singular · from ἀποστέλλω · “to send” · Strong's G0649
12. μεme“Me”
    Personal pronoun, 1st person, accusative, singular · from ἐγώ · “I/we” · Strong's G3165
13. κηρύξαιkēruxai“to proclaim”
    Verb, aorist, active, infinitive · from κηρύσσω · “to preach” · Strong's G2784
14. αἰχμαλώτοιςaichmalōtois“to [the] captives”
    Noun, dative, plural, masculine · from αἰχμάλωτος · “captive” · Strong's G0164
15. ἄφεσινaphesin“deliverance”
    Noun, accusative, singular, feminine · from ἄφεσις · “forgiveness” · Strong's G0859
16. καὶkai“and”
    Conjunction · from καί · “and” · Strong's G2532
17. τυφλοῖςtuphlois“to [the] blind”
    Adjective, dative, plural, masculine · from τυφλός · “blind” · Strong's G5185
18. ἀνάβλεψιν,anablepsin“recovery of sight,”
    Noun, accusative, singular, feminine · from ἀνάβλεψις · “recovery of sight” · Strong's G0309
19. ἀποστεῖλαιaposteilai“to send forth”
    Verb, aorist, active, infinitive · from ἀποστέλλω · “to send” · Strong's G0649
20. τεθραυσμένουςtethrausmenous“[the] oppressed”
    Verb, perfect, passive, participle, accusative, plural, masculine · from θραύω · “to crush” · Strong's G2352
21. ἐνen“in”
    Preposition · “in/on/among” · Strong's G1722
22. ἀφέσει,aphesei“deliverance,”
    Noun, dative, singular, feminine · from ἄφεσις · “forgiveness” · Strong's G0859

κηρύξαι ἐνιαυτὸν κυρίου δεκτόν.

1. κηρύξαιkēruxai“to proclaim”
   Verb, aorist, active, infinitive · from κηρύσσω · “to preach” · Strong's G2784
2. ἐνιαυτὸνeniauton“[the] year”
   Noun, accusative, singular, masculine · from ἐνιαυτός · “year” · Strong's G1763
3. κυρίουkuriou“of [the] Lord’s”
   Noun, genitive, singular, masculine · from κύριος · “lord” · Strong's G2962G
4. δεκτόν.dekton“favor.”
   Adjective, accusative, singular, masculine · from δεκτός · “acceptable” · Strong's G1184

καὶ πτύξας τὸ βιβλίον ἀποδοὺς τῷ ὑπηρέτῃ ἐκάθισεν, καὶ πάντων οἱ ὀφθαλμοὶ ἐν τῇ συναγωγῇ ἦσαν ἀτενίζοντες αὐτῷ.

1. καὶkai“And”
   Conjunction · from καί · “and” · Strong's G2532
2. πτύξαςptuxas“having rolled up”
   Verb, aorist, active, participle, nominative, singular, masculine · from πτύσσω · “to roll up” · Strong's G4428
3. τὸto“the”
   Article, accusative, singular, neuter · from ὁ · “the/this/who” · Strong's G3588
4. βιβλίονbiblion“scroll”
   Noun, accusative, singular, neuter · “scroll” · Strong's G0975
5. ἀποδοὺςapodous“having delivered [it]”
   Verb, 2nd aorist, active, participle, nominative, singular, masculine · from ἀποδίδωμι · “to pay” · Strong's G0591
6. τῷtō“to the”
   Article, dative, singular, masculine · from ὁ · “the/this/who” · Strong's G3588
7. ὑπηρέτῃhupēretē“attendant”
   Noun, dative, singular, masculine · from ὑπηρέτης · “servant” · Strong's G5257
8. ἐκάθισεν,ekathisen“He sat down,”
   Verb, aorist, active, indicative, 3rd person singular · from καθίζω · “to seat” · Strong's G2523
9. καὶkai“and”
   Conjunction · from καί · “and” · Strong's G2532
10. πάντωνpantōn“of all”
    Adjective, genitive, plural, masculine · from πᾶς · “all” · Strong's G3956
11. οἱhoi“the”
    Article, nominative, plural, masculine · from ὁ · “the/this/who” · Strong's G3588
12. ὀφθαλμοὶophthalmoi“eyes”
    Noun, nominative, plural, masculine · from ὀφθαλμός · “eye” · Strong's G3788
13. ἐνen“in”
    Preposition · “in/on/among” · Strong's G1722
14. τῇtēa“the”
    Article, dative, singular, feminine · from ὁ · “the/this/who” · Strong's G3588
15. συναγωγῇsunagōgēa“synagogue”
    Noun, dative, singular, feminine · from συναγωγή · “synagogue” · Strong's G4864
16. ἦσανēsan“were”
    Verb, imperfect, active, indicative, 3rd person plural · from εἰμί · “to be” · Strong's G1510
17. ἀτενίζοντεςatenizontes“fixed upon”
    Verb, present, active, participle, nominative, plural, masculine · from ἀτενίζω · “to gaze” · Strong's G0816
18. αὐτῷ.autō“Him.”
    Personal pronoun, dative, singular, masculine · from αὐτός · “he/she/it/self” · Strong's G0846

ἤρξατο δὲ λέγειν πρὸς αὐτοὺς ὅτι σήμερον πεπλήρωται ἡ γραφὴ αὕτη ἐν τοῖς ὠσὶν ὑμῶν.

1. ἤρξατοērxato“He began”
   Verb, aorist, middle (deponent), indicative, 3rd person singular · from ἄρχω · “be first” · Strong's G0757
2. δὲde“then”
   Conjunction · from δέ · “but/and” · Strong's G1161
3. λέγεινlegein“to say”
   Verb, present, active, infinitive · from λέγω · “to speak” · Strong's G3004G
4. πρὸςpros“to”
   Preposition · from πρός · “to/with” · Strong's G4314
5. αὐτοὺςautous“them”
   Personal pronoun, accusative, plural, masculine · from αὐτός · “he/she/it/self” · Strong's G0846
6. ὅτιhoti“that”
   Conjunction · “that/since” · Strong's G3754G
7. σήμερονsēmeron“Today”
   Adverb · “today” · Strong's G4594
8. πεπλήρωταιpeplērōtai“has been fulfilled”
   Verb, perfect, passive, indicative, 3rd person singular · from πληρόω · “to fulfill” · Strong's G4137
9. ἡhē“<the>”
   Article, nominative, singular, feminine · from ὁ · “the/this/who” · Strong's G3588
10. γραφὴgraphē“Scripture”
    Noun, nominative, singular, feminine · from γραφή · “a writing” · Strong's G1124
11. αὕτηhautē“this”
    Demonstrative pronoun, nominative, singular, feminine · from οὗτος · “this/he/she/it” · Strong's G3778
12. ἐνen“in”
    Preposition · “in/on/among” · Strong's G1722
13. τοῖςtois“the”
    Article, dative, plural, neuter · from ὁ · “the/this/who” · Strong's G3588
14. ὠσὶνōsin“hearing”
    Noun, dative, plural, neuter · from οὖς · “ear” · Strong's G3775
15. ὑμῶν.humōn“of you.”
    Personal pronoun, 2nd person, genitive, plural · from σύ · “you” · Strong's G4771