Herod questioned Jesus at great length, but He gave no answer.Luke 23:9
Original language and places
Reference data from open datasets, shown as published by their sources. Word-by-word English is a literal guide, not a translation.
Original language (Greek)
ἐπηρώτα δὲ αὐτὸν ἐν λόγοις ἱκανοῖς· αὐτὸς δὲ οὐδὲν ἀπεκρίνατο αὐτῷ.
- ἐπηρώταepērōta“He was questioning”Verb, imperfect, active, indicative, 3rd person singular · from ἐπερωτάω · “to question” · Strong's G1905
- δὲde“then”Conjunction · from δέ · “but/and” · Strong's G1161
- αὐτὸνauton“Him”Personal pronoun, accusative, singular, masculine · from αὐτός · “he/she/it/self” · Strong's G0846
- ἐνen“in”Preposition · “in/on/among” · Strong's G1722
- λόγοιςlogois“words”Noun, dative, plural, masculine · from λόγος · “word” · Strong's G3056
- ἱκανοῖς·hikanois“many;”Adjective, dative, plural, masculine · from ἱκανός · “sufficient” · Strong's G2425
- αὐτὸςautos“He himself”Personal pronoun, nominative, singular, masculine · from αὐτός · “he/she/it/self” · Strong's G0846
- δὲde“however”Conjunction · from δέ · “but/and” · Strong's G1161
- οὐδὲνouden“no [thing]”Adjective, accusative, singular, neuter · from οὐδείς · “none” · Strong's G3762
- ἀπεκρίνατοapekrinato“answered”Verb, aorist, middle (deponent), indicative, 3rd person singular · from ἀποκρίνω · “to answer” · Strong's G0611
- αὐτῷ.autō“him.”Personal pronoun, dative, singular, masculine · from αὐτός · “he/she/it/self” · Strong's G0846
- Greek words: STEP Bible (STEPBible.org), based on work at Tyndale House, Cambridge. CC BY 4.0. Source (version ed476a8)