God & Savior

Luke 12:21

This is how it will be for anyone who stores up treasure for himself but is not rich toward God.”
Luke 12:21
Read chapter

Original language and places

Reference data from open datasets, shown as published by their sources. Word-by-word English is a literal guide, not a translation.

Original language (Greek)

οὕτως ὁ θησαυρίζων ἑαυτῷ καὶ μὴ εἰς θεὸν πλουτῶν.

  1. οὕτωςhoutōs“So [is]”
    Adverb · from οὕτω, οὕτως · “thus(-ly)” · Strong's G3779
  2. ὁho“the [one]”
    Article, nominative, singular, masculine · “the/this/who” · Strong's G3588
  3. θησαυρίζωνthēsaurizōn“treasuring up”
    Verb, present, active, participle, nominative, singular, masculine · from θησαυρίζω · “to store up” · Strong's G2343
  4. ἑαυτῷhe'autō“for himself”
    Reflexive pronoun, 3rd person, dative, singular, masculine · from ἑαυτοῦ · “my/your/him-self” · Strong's G1438
  5. καὶkai“and”
    Conjunction · from καί · “and” · Strong's G2532
  6. μὴmē“not”
    Particle, negative · from μή · “not” · Strong's G3361
  7. εἰςeis“toward”
    Preposition · “toward” · Strong's G1519
  8. θεὸνtheon“God”
    Noun, accusative, singular, masculine · from θεός · “God” · Strong's G2316
  9. πλουτῶν.ploutōn“being rich.”
    Verb, present, active, participle, nominative, singular, masculine · from πλουτέω · “be rich” · Strong's G4147
  • Greek words: STEP Bible (STEPBible.org), based on work at Tyndale House, Cambridge. CC BY 4.0. Source (version ed476a8)