God & Savior

Leviticus 4:16

Then the anointed priest is to bring some of the bull’s blood into the Tent of Meeting,
Leviticus 4:16
Read chapter

Original language and places

Reference data from open datasets, shown as published by their sources. Word-by-word English is a literal guide, not a translation.

Original language (Hebrew)

וְהֵבִ֛יא הַכֹּהֵ֥ן הַמָּשִׁ֖יחַ מִדַּ֣ם הַפָּ֑ר אֶל־אֹ֖הֶל מוֹעֵֽד׃

  1. וְהֵבִ֛יאve.he.Vi'“and he will bring”
    Conjunction + Verb, hiphil, sequential perfect, 3rd person, masculine, singular · from בּוֹא · “bring” · Strong's H0935P
  2. הַכֹּהֵ֥ןha.ko.Hen“the priest”
    Definite article + Noun, masculine, singular, absolute · from כֹּהֵן · “priest” · Strong's H3548
  3. הַמָּשִׁ֖יחַha.ma.Shi.ach“<the> anointed”
    Definite article + Noun, masculine, singular, absolute · from מָשִׁיחַ · “anointed” · Strong's H4899
  4. מִדַּ֣םmi.Dam“some of [the] blood of”
    Preposition + Noun, masculine, singular, construct · from דָּם · “blood” · Strong's H1818
  5. הַפָּ֑רha.Par“the bull”
    Definite article + Noun, masculine, singular, absolute · from פַּר · “bullock” · Strong's H6499
  6. אֶל־'el-“into”
    Preposition · from אֶל · “to(wards)” · Strong's H0413
  7. אֹ֖הֶל'O.hel“[the] tent of”
    Noun, masculine, singular, construct · from אֹ֫הֶל · “tent” · Strong's H0168G
  8. מוֹעֵֽד׃mo.'Ed“meeting”
    Noun, masculine, singular, absolute · from מוֹעֵד · “meeting” · Strong's H4150I
  • Hebrew and Aramaic words: STEP Bible (STEPBible.org), based on work at Tyndale House, Cambridge. CC BY 4.0. Source (version ed476a8)