God & Savior

Leviticus 2:8

When you bring to the LORD the grain offering made in any of these ways, it is to be presented to the priest, and he shall take it to the altar.
Leviticus 2:8
Read chapter

Original language and places

Reference data from open datasets, shown as published by their sources. Word-by-word English is a literal guide, not a translation.

Original language (Hebrew)

וְהֵבֵאתָ֣ אֶת־הַמִּנְחָ֗ה אֲשֶׁ֧ר יֵעָשֶׂ֛ה מֵאֵ֖לֶּה לַיהוָ֑ה וְהִקְרִיבָהּ֙ אֶל־הַכֹּהֵ֔ן וְהִגִּישָׁ֖הּ אֶל־הַמִּזְבֵּֽחַ׃

  1. וְהֵבֵאתָ֣ve.he.ve.Ta“and you will bring”
    Conjunction + Verb, hiphil, sequential perfect, 2nd person, masculine, singular · from בּוֹא · “bring” · Strong's H0935P
  2. אֶת־'et-“<obj.>”
    Particle, direct object marker · from אֵת · “[Obj.]” · Strong's H0853
  3. הַמִּנְחָ֗הha.min.Chah“the grain offering”
    Definite article + Noun, feminine, singular, absolute · from מִנְחָה · “offering” · Strong's H4503G
  4. אֲשֶׁ֧ר'a.Sher“which”
    Particle, relative · from אֲשֶׁר · “which” · Strong's H0834A
  5. יֵעָשֶׂ֛הye.'a.Seh“it will be made”
    Verb, niphal, imperfect, 3rd person, masculine, singular · from עָשָׂה · “make(OBJECT)” · Strong's H6213H
  6. מֵאֵ֖לֶּהme.'E.leh“from these [things]”
    Preposition + Particle, demonstrative · from אֵ֫לֶּה · “these” · Strong's H0428
  7. לַיהוָ֑הla.Yah.weh“to Yahweh”
    Preposition + Noun, proper name, title · from יהוה · “LORD” · Strong's H3068G
  8. וְהִקְרִיבָהּ֙ve.hik.ri.Vah“and he will present it”
    Conjunction + Verb, hiphil, sequential perfect, 3rd person, masculine, singular + Suffix, pronominal, 3rd person, feminine, singular · from קָרַב · “bring” · Strong's H7126H
  9. אֶל־'el-“to”
    Preposition · from אֶל · “to(wards)” · Strong's H0413
  10. הַכֹּהֵ֔ןha.ko.Hen“the priest”
    Definite article + Noun, masculine, singular, absolute · from כֹּהֵן · “priest” · Strong's H3548
  11. וְהִגִּישָׁ֖הּve.hi.gi.Shah“and he will bring near it”
    Conjunction + Verb, hiphil, sequential perfect, 3rd person, masculine, singular + Suffix, pronominal, 3rd person, feminine, singular · from נָגַשׁ · “bring” · Strong's H5066H
  12. אֶל־'el-“to”
    Preposition · from אֶל · “to(wards)” · Strong's H0413
  13. הַמִּזְבֵּֽחַ׃ha.miz.Be.ach“the altar”
    Definite article + Noun, masculine, singular, absolute · from מִזְבֵּחַ · “altar” · Strong's H4196
  • Hebrew and Aramaic words: STEP Bible (STEPBible.org), based on work at Tyndale House, Cambridge. CC BY 4.0. Source (version ed476a8)