God & Savior

Leviticus 2:4

Now if you bring an offering of grain baked in an oven, it must consist of fine flour, either unleavened cakes mixed with oil or unleavened wafers coated with oil.
Leviticus 2:4
Read chapter

Original language and places

Reference data from open datasets, shown as published by their sources. Word-by-word English is a literal guide, not a translation.

Original language (Hebrew)

וְכִ֥י תַקְרִ֛ב קָרְבַּ֥ן מִנְחָ֖ה מַאֲפֵ֣ה תַנּ֑וּר סֹ֣לֶת חַלּ֤וֹת מַצֹּת֙ בְּלוּלֹ֣ת בַּשֶּׁ֔מֶן וּרְקִיקֵ֥י מַצּ֖וֹת מְשֻׁחִ֥ים בַּשָּֽׁמֶן׃ ס

  1. וְכִ֥יve.Khi“and if”
    Conjunction + Particle · from כִּי · “for” · Strong's H3588A
  2. תַקְרִ֛בtak.Riv“you will present”
    Verb, hiphil, imperfect, 2nd person, masculine, singular · from קָרַב · “bring” · Strong's H7126H
  3. קָרְבַּ֥ןka.re.Ban“a present of”
    Noun, masculine, singular, construct · from קׇרְבָּן · “offering” · Strong's H7133A
  4. מִנְחָ֖הmin.Chah“a grain offering”
    Noun, feminine, singular, absolute · from מִנְחָה · “offering” · Strong's H4503G
  5. מַאֲפֵ֣הma.'a.Peh“a baked item of”
    Noun, masculine, singular, construct · from מַאֲפֶה · “baked (good)” · Strong's H3989
  6. תַנּ֑וּרta.Nur“an oven”
    Noun, masculine, singular, absolute · from תַּנּוּר · “oven” · Strong's H8574H
  7. סֹ֣לֶתSo.let“fine flour of”
    Noun, feminine, singular, construct · from סֹ֫לֶת · “fine flour” · Strong's H5560
  8. חַלּ֤וֹתcha.Lot“round perforated breads of”
    Noun, feminine, plural, construct · from חַלָּה · “bun” · Strong's H2471
  9. מַצֹּת֙ma.Tzot“unleavened bread<s>”
    Noun, feminine, plural, absolute · from מַצָּה · “unleavened bread” · Strong's H4682
  10. בְּלוּלֹ֣תbe.lu.Lot“mixed”
    Verb, qal, participle (passive), feminine, plural, absolute · from בָּלַל · “to mix” · Strong's H1101A
  11. בַּשֶּׁ֔מֶןba.She.men“with <the> oil”
    Preposition with article + Noun, masculine, singular, absolute · from שֶׁ֫מֶן · “oil” · Strong's H8081
  12. וּרְקִיקֵ֥יu.re.ki.Kei“and thin breads of”
    Conjunction + Noun, masculine, plural, construct · from רָקִיק · “flatbread” · Strong's H7550
  13. מַצּ֖וֹתma.Tzot“unleavened bread<s>”
    Noun, feminine, plural, absolute · from מַצָּה · “unleavened bread” · Strong's H4682
  14. מְשֻׁחִ֥יםme.shu.Chim“smeared”
    Verb, qal, participle (passive), masculine, plural, absolute · from מָשַׁח · “to anoint” · Strong's H4886
  15. בַּשָּֽׁמֶן׃ סba.Sha.men“with <the> oil”
    Preposition with article + Noun, masculine, singular, absolute · from שֶׁ֫מֶן · “oil” · Strong's H8081
  • Hebrew and Aramaic words: STEP Bible (STEPBible.org), based on work at Tyndale House, Cambridge. CC BY 4.0. Source (version ed476a8)