Joshua 7:25

וַיֹּ֤אמֶר יְהוֹשֻׁ֙עַ֙ מֶ֣ה עֲכַרְתָּ֔נוּ יַעְכֳּרְךָ֥ יְהוָ֖ה בַּיּ֣וֹם הַזֶּ֑ה וַיִּרְגְּמ֨וּ אֹת֤וֹ כָל־יִשְׂרָאֵל֙ אֶ֔בֶן וַיִּשְׂרְפ֤וּ אֹתָם֙ בָּאֵ֔שׁ וַיִּסְקְל֥וּ אֹתָ֖ם בָּאֲבָנִֽים׃

1. וַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.mer“and he said”
   Conjunction + Verb, qal, sequential imperfect, 3rd person, masculine, singular · from אָמַר · “to say” · Strong's H0559
2. יְהוֹשֻׁ֙עַ֙ye.ho.Shu.a'“Joshua”
   Noun, proper name of a man · from יְהוֹשׁוּעַ · “Joshua” · Strong's H3091G
3. מֶ֣הmeh“why?”
   Pronoun, interrogative · from מָה · “what?” · Strong's H4100
4. עֲכַרְתָּ֔נוּ'a.khar.Ta.nu“have you brought trouble to us”
   Verb, qal, perfect, 2nd person, masculine, singular + Suffix, pronominal, 1st person, both genders, plural · from עָכַר · “to trouble” · Strong's H5916
5. יַעְכֳּרְךָ֥ya'.kor.Kha“he will bring trouble to you”
   Verb, qal, imperfect, 3rd person, masculine, singular + Suffix, pronominal, 2nd person, masculine, singular · from עָכַר · “to trouble” · Strong's H5916
6. יְהוָ֖הYah.weh“Yahweh”
   Noun, proper name, title · from יהוה · “LORD” · Strong's H3068G
7. בַּיּ֣וֹםbai.Yom“on the day”
   Preposition with article + Noun, masculine, singular, absolute · from יוֹם · “today” · Strong's H3117L
8. הַזֶּ֑הha.Zeh“<the> this”
   Definite article + Particle, demonstrative · from זֶה · “this” · Strong's H2088
9. וַיִּרְגְּמ֨וּvai.yir.ge.Mu“and they stoned”
   Conjunction + Verb, qal, sequential imperfect, 3rd person, masculine, plural · from רָגַם · “to stone” · Strong's H7275
10. אֹת֤וֹ'o.To“<obj.> him”
    Particle, direct object marker + Suffix, pronominal, 3rd person, masculine, singular · from אֵת · “[Obj.]” · Strong's H0853
11. כָל־khol-“all”
    Noun, masculine, singular, construct · from כֹּל · “all” · Strong's H3605
12. יִשְׂרָאֵל֙Yis.ra.'El“Israel”
    Noun, proper name of a place · from יִשְׂרָאֵל · “Israel” · Strong's H3478
13. אֶ֔בֶן'E.ven“stone[s]”
    Noun, feminine, singular, absolute · from אֶ֫בֶן · “stone” · Strong's H0068G
14. וַיִּשְׂרְפ֤וּvai.yis.re.Fu“and they burned”
    Conjunction + Verb, qal, sequential imperfect, 3rd person, masculine, plural · from שָׂרַף · “to burn” · Strong's H8313
15. אֹתָם֙'o.Tam“<obj.> them”
    Particle, direct object marker + Suffix, pronominal, 3rd person, masculine, plural · from אֵת · “[Obj.]” · Strong's H0853
16. בָּאֵ֔שׁba.'Esh“with <the> fire”
    Preposition with article + Noun, both genders, singular, absolute · from אֵשׁ · “fire” · Strong's H0784
17. וַיִּסְקְל֥וּvai.yis.ke.Lu“and they stoned”
    Conjunction + Verb, qal, sequential imperfect, 3rd person, masculine, plural · from סָקַל · “to stone” · Strong's H5619
18. אֹתָ֖ם'o.Tam“<obj.> them”
    Particle, direct object marker + Suffix, pronominal, 3rd person, masculine, plural · from אֵת · “[Obj.]” · Strong's H0853
19. בָּאֲבָנִֽים׃ba.'a.va.Nim“with <the> stones”
    Preposition with article + Noun, masculine, plural, absolute · from אֶ֫בֶן · “stone” · Strong's H0068G