John 20:17

λέγει αὐτῇ Ἰησοῦς· μή μου ἅπτου· οὔπω γὰρ ἀναβέβηκα πρὸς τὸν πατέρα πορεύου δὲ πρὸς τοὺς ἀδελφούς μου καὶ εἰπὲ αὐτοῖς· ἀναβαίνω πρὸς τὸν πατέρα μου καὶ πατέρα ὑμῶν καὶ θεόν μου καὶ θεὸν ὑμῶν.

1. λέγειlegei“Says”
   Verb, present, active, indicative, 3rd person singular · from λέγω · “to speak” · Strong's G3004G
2. αὐτῇautēa“to her”
   Personal pronoun, dative, singular, feminine · from αὐτός · “he/she/it/self” · Strong's G0846
3. Ἰησοῦς·Iēsous“Jesus:”
   Noun, nominative, singular, masculine · from Ἰησοῦς · “Jesus/Joshua” · Strong's G2424G
4. μήmē“Not”
   Particle, negative · “not” · Strong's G3361
5. μουmou“Me”
   Personal pronoun, 1st person, genitive, singular · from ἐγώ · “I/we” · Strong's G3165
6. ἅπτου·haptou“do yourself touch;”
   Verb, present, middle, imperative, 2nd person singular · from ἅπτω · “to kindle” · Strong's G0681
7. οὔπωoupō“not yet”
   Adverb, nominative · “not yet” · Strong's G3768
8. γὰρgar“for”
   Conjunction · from γάρ · “for” · Strong's G1063
9. ἀναβέβηκαanabebēka“have I ascended”
   Verb, perfect, active, indicative, 1st person singular · from ἀναβαίνω · “to ascend” · Strong's G0305
10. πρὸςpros“to”
    Preposition · from πρός · “to/with” · Strong's G4314
11. τὸνton“the”
    Article, accusative, singular, masculine · from ὁ · “the/this/who” · Strong's G3588
12. πατέραpatera“Father”
    Noun, accusative, singular, masculine · from πατήρ · “father” · Strong's G3962
13. πορεύουporeuou“do go”
    Verb, present, middle or passive (deponent), imperative, 2nd person singular · from πορεύω · “to travel” · Strong's G4198
14. δὲde“however”
    Conjunction · from δέ · “but/and” · Strong's G1161
15. πρὸςpros“to”
    Preposition · from πρός · “to/with” · Strong's G4314
16. τοὺςtous“the”
    Article, accusative, plural, masculine · from ὁ · “the/this/who” · Strong's G3588
17. ἀδελφούςadelphous“brothers”
    Noun, accusative, plural, masculine · from ἀδελφός · “brother” · Strong's G0080
18. μουmou“of Mine”
    Personal pronoun, 1st person, genitive, singular · from ἐγώ · “I/we” · Strong's G3165
19. καὶkai“and”
    Conjunction · from καί · “and” · Strong's G2532
20. εἰπὲeipe“do say”
    Verb, 2nd aorist, active, imperative, 2nd person singular · from ἔπω, ἐρῶ, εἶπον · “to say” · Strong's G2036
21. αὐτοῖς·autois“to them;”
    Personal pronoun, dative, plural, masculine · from αὐτός · “he/she/it/self” · Strong's G0846
22. ἀναβαίνωanabainō“I am ascending”
    Verb, present, active, indicative, 1st person singular · “to ascend” · Strong's G0305
23. πρὸςpros“to”
    Preposition · from πρός · “to/with” · Strong's G4314
24. τὸνton“the”
    Article, accusative, singular, masculine · from ὁ · “the/this/who” · Strong's G3588
25. πατέραpatera“Father”
    Noun, accusative, singular, masculine · from πατήρ · “father” · Strong's G3962
26. μουmou“of Mine”
    Personal pronoun, 1st person, genitive, singular · from ἐγώ · “I/we” · Strong's G3165
27. καὶkai“and”
    Conjunction · from καί · “and” · Strong's G2532
28. πατέραpatera“Father”
    Noun, accusative, singular, masculine · from πατήρ · “father” · Strong's G3962
29. ὑμῶνhumōn“of you”
    Personal pronoun, 2nd person, genitive, plural · from σύ · “you” · Strong's G4771
30. καὶkai“and [to]”
    Conjunction · from καί · “and” · Strong's G2532
31. θεόνtheon“God”
    Noun, accusative, singular, masculine · from θεός · “God” · Strong's G2316
32. μουmou“of Mine”
    Personal pronoun, 1st person, genitive, singular · from ἐγώ · “I/we” · Strong's G3165
33. καὶkai“and”
    Conjunction · from καί · “and” · Strong's G2532
34. θεὸνtheon“God”
    Noun, accusative, singular, masculine · from θεός · “God” · Strong's G2316
35. ὑμῶν.humōn“of you.”
    Personal pronoun, 2nd person, genitive, plural · from σύ · “you” · Strong's G4771