God & Savior

John 16:11

and in regard to judgment, because the prince of this world has been condemned.
John 16:11
Read chapter

Original language and places

Reference data from open datasets, shown as published by their sources. Word-by-word English is a literal guide, not a translation.

Original language (Greek)

περὶ δὲ κρίσεως, ὅτι ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου κέκριται.

  1. περὶperi“concerning”
    Preposition · from περί · “about” · Strong's G4012
  2. δὲde“now”
    Conjunction · from δέ · “but/and” · Strong's G1161
  3. κρίσεως,kriseōs“judgment,”
    Noun, genitive, singular, feminine · from κρίσις · “judgment” · Strong's G2920
  4. ὅτιhoti“because”
    Conjunction · “that/since” · Strong's G3754H
  5. ὁho“the”
    Article, nominative, singular, masculine · “the/this/who” · Strong's G3588
  6. ἄρχωνarchōn“ruler”
    Noun, nominative, singular, masculine · “ruler” · Strong's G0758
  7. τοῦtou“of the”
    Article, genitive, singular, masculine · from ὁ · “the/this/who” · Strong's G3588
  8. κόσμουkosmou“world”
    Noun, genitive, singular, masculine · from κόσμος · “world” · Strong's G2889
  9. τούτουtoutou“this”
    Demonstrative pronoun, genitive, singular, masculine · from οὗτος · “this/he/she/it” · Strong's G3778
  10. κέκριται.kekritai“has been judged.”
    Verb, perfect, passive, indicative, 3rd person singular · from κρίνω · “to judge” · Strong's G2919
  • Greek words: STEP Bible (STEPBible.org), based on work at Tyndale House, Cambridge. CC BY 4.0. Source (version ed476a8)