God & Savior

Job 35:5

Look to the heavens and see; gaze at the clouds high above you.
Job 35:5
Read chapter

Original language and places

Reference data from open datasets, shown as published by their sources. Word-by-word English is a literal guide, not a translation.

Original language (Hebrew)

הַבֵּ֣ט שָׁמַ֣יִם וּרְאֵ֑ה וְשׁ֥וּר שְׁ֝חָקִ֗ים גָּבְה֥וּ מִמֶּֽךָּ׃

  1. הַבֵּ֣טha.Bet“look at”
    Verb, hiphil, imperative, 2nd person, masculine, singular · from נָבַט · “to look” · Strong's H5027
  2. שָׁמַ֣יִםsha.Ma.yim“[the] heavens”
    Noun, masculine, plural, absolute · from שָׁמַיִם · “heaven” · Strong's H8064
  3. וּרְאֵ֑הu.re.'Eh“and see”
    Conjunction + Verb, qal, imperative, 2nd person, masculine, singular · from רָאָה · “see” · Strong's H7200G
  4. וְשׁ֥וּרve.Shur“and observe”
    Conjunction + Verb, qal, imperative, 2nd person, masculine, singular · from שׁוּר · “to see” · Strong's H7789
  5. שְׁ֝חָקִ֗יםShe.cha.Kim“[the] clouds”
    Noun, masculine, plural, absolute · from שַׁ֫חַק · “cloud” · Strong's H7834
  6. גָּבְה֥וּga.ve.Hu“they are high”
    Verb, qal, perfect, 3rd person, common, plural · from גָּבַהּ · “to exult” · Strong's H1361
  7. מִמֶּֽךָּ׃mi.Me.ka“more than you”
    Preposition + Suffix, pronominal, 2nd person, masculine, singular · from מִן־ · “from” · Strong's H4480A
  • Hebrew and Aramaic words: STEP Bible (STEPBible.org), based on work at Tyndale House, Cambridge. CC BY 4.0. Source (version ed476a8)