Jeremiah 42:11

אַל־תִּֽירְא֗וּ מִפְּנֵי֙ מֶ֣לֶךְ בָּבֶ֔ל אֲשֶׁר־אַתֶּ֥ם יְרֵאִ֖ים מִפָּנָ֑יו אַל־תִּֽירְא֤וּ מִמֶּ֙נּוּ֙ נְאֻם־יְהוָ֔ה כִּֽי־אִתְּכֶ֣ם אָ֔נִי לְהוֹשִׁ֧יעַ אֶתְכֶ֛ם וּלְהַצִּ֥יל אֶתְכֶ֖ם מִיָּדֽוֹ׃

1. אַל־'al-“may not”
   Particle, negative · from אַל · “not” · Strong's H0408
2. תִּֽירְא֗וּti.re.'U“you be afraid”
   Verb, qal, jussive, 2nd person, masculine, plural · from יָרֵא · “frightening(DANGER)” · Strong's H3372G
3. מִפְּנֵי֙mi.pe.Nei“of <the face of>”
   Preposition + Noun, masculine, plural, construct · from פָּנֶה · “PERSON” · Strong's H6440L
4. מֶ֣לֶךְMe.lekh“[the] king of”
   Noun, masculine, singular, construct · from מֶ֫לֶךְ · “king” · Strong's H4428G
5. בָּבֶ֔לba.Vel“Babylon”
   Noun, proper name of a place · from בָּבֶ֫ל, בָּבֶל · “Babylon” · Strong's H0894
6. אֲשֶׁר־'a.Sher-“whom”
   Particle, relative · from אֲשֶׁר · “which” · Strong's H0834A
7. אַתֶּ֥ם'a.Tem“you”
   Pronoun, personal, 2nd person, masculine, plural · from אַתֶּם · “you(m.p.)” · Strong's H0859D
8. יְרֵאִ֖יםye.re.'Im“[are] afraid”
   Adjective, masculine, plural, absolute · from יָרֵא · “afraid” · Strong's H3373
9. מִפָּנָ֑יוmi.pa.Nav“of <before> him”
   Preposition + Noun, masculine, plural, construct + Suffix, pronominal, 3rd person, masculine, singular · from פָּנֶה · “PERSON” · Strong's H6440L
10. אַל־'al-“may not”
    Particle, negative · from אַל · “not” · Strong's H0408
11. תִּֽירְא֤וּti.re.'U“you be afraid”
    Verb, qal, jussive, 2nd person, masculine, plural · from יָרֵא · “frightening(DANGER)” · Strong's H3372G
12. מִמֶּ֙נּוּ֙mi.Me.nu“from him”
    Preposition with article + Suffix, pronominal, 3rd person, masculine, singular · from מִן־ · “from” · Strong's H4480A
13. נְאֻם־ne.'um-“[the] utterance of”
    Noun, masculine, singular, construct · from נְאֻם · “utterance” · Strong's H5002
14. יְהוָ֔הYah.weh“Yahweh”
    Noun, proper name, title · from יהוה · “LORD” · Strong's H3068G
15. כִּֽי־ki-“that”
    Particle · from כִּי · “for” · Strong's H3588A
16. אִתְּכֶ֣ם'i.te.Khem“[am] with you”
    Preposition with article + Suffix, pronominal, 2nd person, masculine, plural · from אֵת · “with” · Strong's H0854
17. אָ֔נִי'A.ni“I”
    Pronoun, personal, 1st person, both genders, singular · from אֲנִי, אָֽנֹכִ֫י · “I” · Strong's H0589
18. לְהוֹשִׁ֧יעַle.ho.Shi.a'“to save”
    Preposition + Verb, hiphil, infinitive construct, common · from יָשַׁע · “to save” · Strong's H3467
19. אֶתְכֶ֛ם'et.Khem“<obj.> you”
    Particle, direct object marker + Suffix, pronominal, 2nd person, masculine, plural · from אֵת · “[Obj.]” · Strong's H0853
20. וּלְהַצִּ֥ילu.le.ha.Tzil“and to deliver”
    Conjunction + Preposition + Verb, hiphil, infinitive construct, common · from נָצַל · “to rescue” · Strong's H5337
21. אֶתְכֶ֖ם'et.Khem“<obj.> you”
    Particle, direct object marker + Suffix, pronominal, 2nd person, masculine, plural · from אֵת · “[Obj.]” · Strong's H0853
22. מִיָּדֽוֹ׃mi.ya.Do“from hand his”
    Preposition + Noun, both genders, singular, construct + Suffix, pronominal, 3rd person, masculine, singular · from יָד · “power” · Strong's H3027H

• Babylon
  settlement · Identification: certain · Map of Babylon (opens OpenStreetMap) · Details about Babylon on OpenBible.info