God & Savior

James 2:24

As you can see, a man is justified by his deeds and not by faith alone.
James 2:24
Read chapter

Original language and places

Reference data from open datasets, shown as published by their sources. Word-by-word English is a literal guide, not a translation.

Original language (Greek)

ὁρᾶτε ὅτι ἐξ ἔργων δικαιοῦται ἄνθρωπος καὶ οὐκ ἐκ πίστεως μόνον.

  1. ὁρᾶτεhorate“You see”
    Verb, present, active, indicative, 2nd person plural · from ὁράω · “to see” · Strong's G3708
  2. ὅτιhoti“that”
    Conjunction · “that/since” · Strong's G3754G
  3. ἐξex“by”
    Preposition · from ἐκ · “out from” · Strong's G1537
  4. ἔργωνergōn“works”
    Noun, genitive, plural, neuter · from ἔργον · “work” · Strong's G2041
  5. δικαιοῦταιdikaioutai“is justified”
    Verb, present, passive, indicative, 3rd person singular · from δικαιόω · “to justify” · Strong's G1344
  6. ἄνθρωποςanthrōpos“a man”
    Noun, nominative, singular, masculine · “a human” · Strong's G0444
  7. καὶkai“and”
    Conjunction · from καί · “and” · Strong's G2532
  8. οὐκouk“not”
    Particle, negative · from οὐ · “no” · Strong's G3756
  9. ἐκek“by”
    Preposition · “out from” · Strong's G1537
  10. πίστεωςpisteōs“faith”
    Noun, genitive, singular, feminine · from πίστις · “faith” · Strong's G4102G
  11. μόνον.monon“alone.”
    Adjective, accusative, singular, neuter · from μόνος · “alone” · Strong's G3441
  • Greek words: STEP Bible (STEPBible.org), based on work at Tyndale House, Cambridge. CC BY 4.0. Source (version ed476a8)