Hebrews 12:27

τὸ δὲ ἔτι ἅπαξ, δηλοῖ τὴν τῶν σαλευομένων μετάθεσιν ὡς πεποιημένων, ἵνα μείνῃ τὰ μὴ σαλευόμενα.

1. τὸto“This”
   Article, nominative, singular, neuter · from ὁ · “the/this/who” · Strong's G3588
2. δὲde“now”
   Conjunction · from δέ · “but/and” · Strong's G1161
3. ἔτιeti“Yet”
   Adverb · “still” · Strong's G2089
4. ἅπαξ,hapax“once [more],”
   Adverb · from ἅπαξ · “once” · Strong's G0530
5. δηλοῖdēloi“signifies”
   Verb, present, active, indicative, 3rd person singular · from δηλόω · “to make clear” · Strong's G1213
6. τὴνtēn“that”
   Article, accusative, singular, feminine · from ὁ · “the/this/who” · Strong's G3588
7. τῶνtōn“of the [things]”
   Article, genitive, plural, neuter · from ὁ · “the/this/who” · Strong's G3588
8. σαλευομένωνsaleuomenōn“being shaken”
   Verb, present, passive, participle, genitive, plural, neuter · from σαλεύω · “to shake” · Strong's G4531
9. μετάθεσινmetathesin“removing”
   Noun, accusative, singular, feminine · from μετάθεσις · “removal/change” · Strong's G3331
10. ὡςhōs“as”
    Particle · “which/how” · Strong's G5613
11. πεποιημένων,pepoiēmenōn“created,”
    Verb, perfect, passive, participle, genitive, plural, neuter · from ποιέω · “to do/make” · Strong's G4160G
12. ἵναina“so that”
    Conjunction · “in order that/to” · Strong's G2443
13. μείνῃmeinē“may remain”
    Verb, aorist, active, subjunctive, 3rd person singular · from μένω · “to stay” · Strong's G3306
14. τὰta“the [things]”
    Article, nominative, plural, neuter · from ὁ · “the/this/who” · Strong's G3588
15. μὴmē“not”
    Particle, negative · from μή · “not” · Strong's G3361
16. σαλευόμενα.saleuomena“being shaken.”
    Verb, present, passive, participle, nominative, plural, neuter · from σαλεύω · “to shake” · Strong's G4531