Genesis 6:15

And this is how you are to build it: The ark is to be 300 cubits long, 50 cubits wide, and 30 cubits high.
Genesis 6:15
Read chapter

Original language and places

Reference data from open datasets, shown as published by their sources. Word-by-word English is a literal guide, not a translation.

Original language (Hebrew)

וְזֶ֕ה אֲשֶׁ֥ר תַּֽעֲשֶׂ֖ה אֹתָ֑הּ שְׁלֹ֧שׁ מֵא֣וֹת אַמָּ֗ה אֹ֚רֶךְ הַתֵּבָ֔ה חֲמִשִּׁ֤ים אַמָּה֙ רָחְבָּ֔הּ וּשְׁלֹשִׁ֥ים אַמָּ֖ה קוֹמָתָֽהּ׃

  1. וְזֶ֕הve.Zeh“and this”
    Conjunction + Particle, demonstrative · from זֶה · “this” · Strong's H2088
  2. אֲשֶׁ֥ר'a.Sher“[is] how”
    Particle, relative · from אֲשֶׁר · “which” · Strong's H0834A
  3. תַּֽעֲשֶׂ֖הta.'a.Seh“you will make”
    Verb, qal, imperfect, 2nd person, masculine, singular · from עָשָׂה · “make(OBJECT)” · Strong's H6213H
  4. אֹתָ֑הּ'o.Tah“<obj.> it”
    Particle, direct object marker + Suffix, pronominal, 3rd person, feminine, singular · from אֵת · “[Obj.]” · Strong's H0853
  5. שְׁלֹ֧שׁshe.Losh“[will be] three”
    Adjective, cardinal number, both genders, singular, construct · from שָׁלֹשׁ · “three” · Strong's H7969
  6. מֵא֣וֹתme.'ot“hundred<s>”
    Adjective, cardinal number, feminine, plural, construct · from מֵאָה · “hundred” · Strong's H3967
  7. אַמָּ֗ה'a.Mah“cubit[s]”
    Noun, feminine, singular, absolute · from אַמָּה · “cubit” · Strong's H0520A
  8. אֹ֚רֶךְ'O.rekh“[the] length of”
    Noun, masculine, singular, construct · from אֹ֫רֶךְ · “length” · Strong's H0753
  9. הַתֵּבָ֔הha.te.Vah“the ark”
    Definite article + Noun, feminine, singular, absolute · from תֵּבָה · “ark” · Strong's H8392
  10. חֲמִשִּׁ֤יםcha.mi.Shim“[will be] fifty”
    Adjective, cardinal number, masculine, plural, absolute · from חֲמִשִּׁים · “fifty” · Strong's H2572
  11. אַמָּה֙'a.Mah“cubit[s]”
    Noun, feminine, singular, absolute · from אַמָּה · “cubit” · Strong's H0520A
  12. רָחְבָּ֔הּra.che.Bah“breadth its”
    Noun, masculine, singular, construct + Suffix, pronominal, 3rd person, feminine, singular · from רֹ֫חַב · “width” · Strong's H7341
  13. וּשְׁלֹשִׁ֥יםu.she.lo.Shim“and [will be] thirty”
    Conjunction + Adjective, cardinal number, masculine, plural, absolute · from שְׁלֹשִׁים · “thirty” · Strong's H7970
  14. אַמָּ֖ה'a.Mah“cubit[s]”
    Noun, feminine, singular, absolute · from אַמָּה · “cubit” · Strong's H0520A
  15. קוֹמָתָֽהּ׃ko.ma.Tah“height its”
    Noun, feminine, singular, construct + Suffix, pronominal, 3rd person, feminine, singular · from קוֹמָה · “height” · Strong's H6967
  • Hebrew and Aramaic words: STEP Bible (STEPBible.org), based on work at Tyndale House, Cambridge. CC BY 4.0. Source (version ed476a8)