God & Savior

Genesis 3:21

And the LORD God made garments of skin for Adam and his wife, and He clothed them.
Genesis 3:21
Read chapter

Original language and places

Reference data from open datasets, shown as published by their sources. Word-by-word English is a literal guide, not a translation.

Original language (Hebrew)

וַיַּעַשׂ֩ יְהוָ֨ה אֱלֹהִ֜ים לְאָדָ֧ם וּלְאִשְׁתּ֛וֹ כָּתְנ֥וֹת ע֖וֹר וַיַּלְבִּשֵֽׁם׃ פ

  1. וַיַּעַשׂ֩vai.ya.'As“and he made”
    Conjunction + Verb, qal, sequential imperfect, 3rd person, masculine, singular · from עָשָׂה · “make(OBJECT)” · Strong's H6213H
  2. יְהוָ֨הYah.weh“Yahweh”
    Noun, proper name, title · from יהוה · “LORD” · Strong's H3068G
  3. אֱלֹהִ֜ים'E.lo.Him“God”
    Noun, masculine, plural, absolute · from אֱלֹהִים · “God” · Strong's H0430G
  4. לְאָדָ֧םle.'a.Dam“for Adam”
    Preposition + Noun, proper name of a man · from אָדָם · “Adam” · Strong's H0121G
  5. וּלְאִשְׁתּ֛וֹul.'ish.To“and for wife his”
    Conjunction + Preposition + Noun, feminine, singular, construct + Suffix, pronominal, 3rd person, masculine, singular · from אִשָּׁה · “wife” · Strong's H0802H
  6. כָּתְנ֥וֹתka.te.Not“garments of”
    Noun, feminine, plural, construct · from כֻּתֹּ֫נֶת · “tunic” · Strong's H3801
  7. ע֖וֹרor“skin”
    Noun, masculine, singular, absolute · from עוֹר · “skin” · Strong's H5785
  8. וַיַּלְבִּשֵֽׁם׃ פvai.yal.bi.Shem“and he clothed them”
    Conjunction + Verb, hiphil, sequential imperfect, 3rd person, masculine, singular + Suffix, pronominal, 3rd person, masculine, plural · from לָבֵשׁ · “to clothe” · Strong's H3847
  • Hebrew and Aramaic words: STEP Bible (STEPBible.org), based on work at Tyndale House, Cambridge. CC BY 4.0. Source (version ed476a8)