Genesis 25:24

When her time came to give birth, there were indeed twins in her womb.
Genesis 25:24
Read chapter

Original language and places

Reference data from open datasets, shown as published by their sources. Word-by-word English is a literal guide, not a translation.

Original language (Hebrew)

וַיִּמְלְא֥וּ יָמֶ֖יהָ לָלֶ֑דֶת וְהִנֵּ֥ה תוֹמִ֖ם בְּבִטְנָֽהּ׃

  1. וַיִּמְלְא֥וּvai.yim.le.'U“and they were completed”
    Conjunction + Verb, qal, sequential imperfect, 3rd person, masculine, plural · from מָלֵא · “to fill” · Strong's H4390
  2. יָמֶ֖יהָya.Mei.ha“days her”
    Noun, masculine, plural, construct + Suffix, pronominal, 3rd person, feminine, singular · from יוֹם · “day” · Strong's H3117G
  3. לָלֶ֑דֶתla.Le.det“to give birth”
    Preposition + Verb, qal, infinitive construct, common · from יָלַד · “to beget” · Strong's H3205
  4. וְהִנֵּ֥הve.hi.Neh“and there!”
    Conjunction + Particle, interjection · from הִנֵּה · “behold” · Strong's H2009
  5. תוֹמִ֖םto.Mim“twins”
    Noun, masculine, plural, absolute · from תּוֹאָם · “twin” · Strong's H8380
  6. בְּבִטְנָֽהּ׃be.vit.Nah“[were] in womb her”
    Preposition + Noun, feminine, singular, construct + Suffix, pronominal, 3rd person, feminine, singular · from בֶּ֫טֶן · “womb” · Strong's H0990H
  • Hebrew and Aramaic words: STEP Bible (STEPBible.org), based on work at Tyndale House, Cambridge. CC BY 4.0. Source (version ed476a8)