God & Savior

Ezekiel 3:2

So I opened my mouth, and He fed me the scroll.
Ezekiel 3:2
Read chapter

Original language and places

Reference data from open datasets, shown as published by their sources. Word-by-word English is a literal guide, not a translation.

Original language (Hebrew)

וָאֶפְתַּ֖ח אֶת־פִּ֑י וַיַּ֣אֲכִלֵ֔נִי אֵ֖ת הַמְּגִלָּ֥ה הַזֹּֽאת׃

  1. וָאֶפְתַּ֖חva.'ef.Tach“and I opened”
    Conjunction + Verb, qal, sequential imperfect, 1st person, common, singular · from פָּתַח · “to open” · Strong's H6605A
  2. אֶת־'et-“<obj.>”
    Particle, direct object marker · from אֵת · “[Obj.]” · Strong's H0853
  3. פִּ֑יPi“mouth my”
    Noun, masculine, singular, construct + Suffix, pronominal, 1st person, both genders, singular · from פֶּה · “lip” · Strong's H6310G
  4. וַיַּ֣אֲכִלֵ֔נִיvai.Ya.'a.khi.Le.ni“and he caused to eat me”
    Conjunction + Verb, hiphil, sequential imperfect, 3rd person, masculine, singular + Suffix, pronominal, 1st person, both genders, singular · from אָכַל · “to eat” · Strong's H0398
  5. אֵ֖ת'et“<obj.>”
    Particle, direct object marker · from אֵת · “[Obj.]” · Strong's H0853
  6. הַמְּגִלָּ֥הha.me.gi.Lah“the scroll”
    Definite article + Noun, feminine, singular, absolute · from מְגִלָּה · “scroll” · Strong's H4039
  7. הַזֹּֽאת׃ha.Zot“<the> this”
    Definite article + Particle, demonstrative · from זֹאת · “this” · Strong's H2063
  • Hebrew and Aramaic words: STEP Bible (STEPBible.org), based on work at Tyndale House, Cambridge. CC BY 4.0. Source (version ed476a8)