God & Savior

Exodus 38:28

With the 1,775 shekels of silver he made the hooks for the posts, overlaid their tops, and supplied bands for them.
Exodus 38:28
Read chapter

Original language and places

Reference data from open datasets, shown as published by their sources. Word-by-word English is a literal guide, not a translation.

Original language (Hebrew)

וְאֶת־הָאֶ֜לֶף וּשְׁבַ֤ע הַמֵּאוֹת֙ וַחֲמִשָּׁ֣ה וְשִׁבְעִ֔ים עָשָׂ֥ה וָוִ֖ים לָעַמּוּדִ֑ים וְצִפָּ֥ה רָאשֵׁיהֶ֖ם וְחִשַּׁ֥ק אֹתָֽם׃

  1. וְאֶת־ve.'Et“and <obj.>”
    Conjunction + Particle, direct object marker · from אֵת · “[Obj.]” · Strong's H0853
  2. הָאֶ֜לֶףha.'E.lef“the one thousand”
    Definite article + Adjective, cardinal number, both genders, singular, absolute · from אֶ֫לֶף · “thousand” · Strong's H0505G
  3. וּשְׁבַ֤עu.she.Va'“and [the] seven”
    Conjunction + Adjective, cardinal number, both genders, singular, construct · from שֶׁ֫בַע · “seven” · Strong's H7651
  4. הַמֵּאוֹת֙ha.me.'Ot“the hundred<s>”
    Definite article + Adjective, cardinal number, feminine, plural, absolute · from מֵאָה · “hundred” · Strong's H3967
  5. וַחֲמִשָּׁ֣הva.cha.mi.Shah“and five”
    Conjunction + Adjective, cardinal number, both genders, singular, absolute · from חָמֵשׁ · “five” · Strong's H2568
  6. וְשִׁבְעִ֔יםve.shiv.'Im“and seventy”
    Conjunction + Adjective, cardinal number, masculine, plural, absolute · from שִׁבְעִים · “seventy” · Strong's H7657
  7. עָשָׂ֥ה'a.Sah“he made”
    Verb, qal, perfect, 3rd person, masculine, singular · from עָשָׂה · “make(OBJECT)” · Strong's H6213H
  8. וָוִ֖יםva.Vim“hooks”
    Noun, masculine, plural, absolute · from וָו · “hook” · Strong's H2053
  9. לָעַמּוּדִ֑יםla.'a.mu.Dim“for the pillars”
    Preposition with article + Noun, masculine, plural, absolute · from עַמּוּד · “pillar” · Strong's H5982G
  10. וְצִפָּ֥הve.tzi.Pah“and he overlaid”
    Conjunction + Verb, piel, sequential perfect, 3rd person, masculine, singular · from צָפָה · “to overlay” · Strong's H6823
  11. רָאשֵׁיהֶ֖םra.shei.Hem“tops their”
    Noun, masculine, plural, construct + Suffix, pronominal, 3rd person, masculine, plural · from רֹאשׁ · “top” · Strong's H7218I
  12. וְחִשַּׁ֥קve.chi.Shak“and he furnished with bands”
    Conjunction + Verb, piel, sequential perfect, 3rd person, masculine, singular · from חָשַׁק · “to connect” · Strong's H2836B
  13. אֹתָֽם׃'o.Tam“<obj.> them”
    Particle, direct object marker + Suffix, pronominal, 3rd person, masculine, plural · from אֵת · “[Obj.]” · Strong's H0853
  • Hebrew and Aramaic words: STEP Bible (STEPBible.org), based on work at Tyndale House, Cambridge. CC BY 4.0. Source (version ed476a8)