Exodus 38:11

The north side was also a hundred cubits long, with twenty posts and twenty bronze bases. The hooks and bands of the posts were silver.
Exodus 38:11
Read chapter

Original language and places

Reference data from open datasets, shown as published by their sources. Word-by-word English is a literal guide, not a translation.

Original language (Hebrew)

וְלִפְאַ֤ת צָפוֹן֙ מֵאָ֣ה בָֽאַמָּ֔ה עַמּוּדֵיהֶ֣ם עֶשְׂרִ֔ים וְאַדְנֵיהֶ֥ם עֶשְׂרִ֖ים נְחֹ֑שֶׁת וָוֵ֧י הָֽעַמּוּדִ֛ים וַחֲשֻׁקֵיהֶ֖ם כָּֽסֶף׃

  1. וְלִפְאַ֤תve.lif.'At“and for [the] side of”
    Conjunction + Preposition + Noun, feminine, singular, construct · from פֵּאָה · “side” · Strong's H6285
  2. צָפוֹן֙tza.fOn“[the] north”
    Noun, feminine, singular, absolute · from צָפוֹן · “north” · Strong's H6828G
  3. מֵאָ֣הme.'Ah“one hundred”
    Adjective, cardinal number, feminine, singular, absolute · from מֵאָה · “hundred” · Strong's H3967
  4. בָֽאַמָּ֔הva.'a.Mah“by the cubit”
    Preposition with article + Noun, feminine, singular, absolute · from אַמָּה · “cubit” · Strong's H0520A
  5. עַמּוּדֵיהֶ֣ם'a.mu.dei.Hem“pillars their”
    Noun, masculine, plural, construct + Suffix, pronominal, 3rd person, masculine, plural · from עַמּוּד · “pillar” · Strong's H5982G
  6. עֶשְׂרִ֔ים'es.Rim“twenty”
    Adjective, cardinal number, masculine, plural, absolute · from עֶשְׂרִים · “twenty” · Strong's H6242
  7. וְאַדְנֵיהֶ֥םve.'ad.nei.Hem“and bases their”
    Conjunction + Noun, masculine, plural, construct + Suffix, pronominal, 3rd person, masculine, plural · from אֶ֫דֶן · “socket” · Strong's H0134
  8. עֶשְׂרִ֖ים'es.Rim“twenty”
    Adjective, cardinal number, masculine, plural, absolute · from עֶשְׂרִים · “twenty” · Strong's H6242
  9. נְחֹ֑שֶׁתne.Cho.shet“[were] bronze”
    Noun, feminine, singular, absolute · from נְחֹ֫שֶׁת · “bronze” · Strong's H5178A
  10. וָוֵ֧יva.Vei“[the] hooks of”
    Noun, masculine, plural, construct · from וָו · “hook” · Strong's H2053
  11. הָֽעַמּוּדִ֛יםha.'a.mu.Dim“the pillars”
    Definite article + Noun, masculine, plural, absolute · from עַמּוּד · “pillar” · Strong's H5982G
  12. וַחֲשֻׁקֵיהֶ֖םva.cha.shu.kei.Hem“and bands their”
    Conjunction + Noun, masculine, plural, construct + Suffix, pronominal, 3rd person, masculine, plural · from חָשׁוּק · “ring” · Strong's H2838
  13. כָּֽסֶף׃Ka.sef“[were] silver”
    Noun, masculine, singular, absolute · from כֶּ֫סֶף · “money” · Strong's H3701G
  • Hebrew and Aramaic words: STEP Bible (STEPBible.org), based on work at Tyndale House, Cambridge. CC BY 4.0. Source (version ed476a8)