Exodus 29:35

This is what you are to do for Aaron and his sons based on all that I have commanded you, taking seven days to ordain them.
Exodus 29:35
Read chapter

Original language and places

Reference data from open datasets, shown as published by their sources. Word-by-word English is a literal guide, not a translation.

Original language (Hebrew)

וְעָשִׂ֜יתָ לְאַהֲרֹ֤ן וּלְבָנָיו֙ כָּ֔כָה כְּכֹ֥ל אֲשֶׁר־צִוִּ֖יתִי אֹתָ֑כָה שִׁבְעַ֥ת יָמִ֖ים תְּמַלֵּ֥א יָדָֽם׃

  1. וְעָשִׂ֜יתָve.'a.Si.ta“and you will do”
    Conjunction + Verb, qal, sequential perfect, 2nd person, masculine, singular · from עָשָׂה · “do” · Strong's H6213A
  2. לְאַהֲרֹ֤ןle.'a.ha.Ron“to Aaron”
    Preposition + Noun, proper name of a man · from אַהֲרֹן · “Aaron” · Strong's H0175
  3. וּלְבָנָיו֙u.le.va.Nav“and to sons his”
    Conjunction + Preposition + Noun, masculine, plural, construct + Suffix, pronominal, 3rd person, masculine, singular · from בֵּן · “child” · Strong's H1121A
  4. כָּ֔כָהKa.khah“thus”
    Adverb · from כָּ֫כָה · “thus” · Strong's H3602
  5. כְּכֹ֥לke.Khol“according to all”
    Preposition + Noun, masculine, singular, absolute · from כֹּל · “all” · Strong's H3605
  6. אֲשֶׁר־'a.Sher-“that”
    Particle, relative · from אֲשֶׁר · “which” · Strong's H0834A
  7. צִוִּ֖יתִיtzi.Vi.ti“I have commanded”
    Verb, piel, perfect, 1st person, common, singular · from צָוָה · “to command” · Strong's H6680
  8. אֹתָ֑כָה'o.Ta.khah“<obj.> you”
    Particle, direct object marker + Suffix, pronominal, 2nd person, masculine, singular · from אֵת · “[Obj.]” · Strong's H0853
  9. שִׁבְעַ֥תshiv.'At“seven”
    Adjective, cardinal number, both genders, singular, construct · from שֶׁ֫בַע · “seven” · Strong's H7651
  10. יָמִ֖יםya.Mim“days”
    Noun, masculine, plural, absolute · from יוֹם · “day” · Strong's H3117G
  11. תְּמַלֵּ֥אte.ma.Le'“you will fill”
    Verb, piel, imperfect, 2nd person, masculine, singular · from מָלֵא · “to fill” · Strong's H4390
  12. יָדָֽם׃ya.Dam“hand their”
    Noun, both genders, singular, construct + Suffix, pronominal, 3rd person, masculine, plural · from יָד · “donate” · Strong's H3027R
  • Hebrew and Aramaic words: STEP Bible (STEPBible.org), based on work at Tyndale House, Cambridge. CC BY 4.0. Source (version ed476a8)