Each curtain shall be twenty-eight cubits long and four cubits wide—all curtains the same size.Exodus 26:2
Original language and places
Reference data from open datasets, shown as published by their sources. Word-by-word English is a literal guide, not a translation.
Original language (Hebrew)
אֹ֣רֶךְ׀ הַיְרִיעָ֣ה הָֽאַחַ֗ת שְׁמֹנֶ֤ה וְעֶשְׂרִים֙ בָּֽאַמָּ֔ה וְרֹ֙חַב֙ אַרְבַּ֣ע בָּאַמָּ֔ה הַיְרִיעָ֖ה הָאֶחָ֑ת מִדָּ֥ה אַחַ֖ת לְכָל־הַיְרִיעֹֽת׃
- אֹ֣רֶךְ׀'O.rekh“[the] length of”Noun, masculine, singular, construct · from אֹ֫רֶךְ · “length” · Strong's H0753
- הַיְרִיעָ֣הhay.ri.'Ah“the curtain”Definite article + Noun, feminine, singular, absolute · from יְרִיעָה · “curtain” · Strong's H3407
- הָֽאַחַ֗תha.'a.Chat“<the> one”Definite article + Adjective, cardinal number, feminine, singular, absolute · from אֶחָד · “one” · Strong's H0259
- שְׁמֹנֶ֤הshe.mo.Neh“[will be] eight”Adjective, cardinal number, both genders, singular, absolute · from שְׁמֹנֶה · “eight” · Strong's H8083
- וְעֶשְׂרִים֙ve.'es.Rim“and twenty”Conjunction + Adjective, cardinal number, masculine, plural, absolute · from עֶשְׂרִים · “twenty” · Strong's H6242
- בָּֽאַמָּ֔הba.'a.Mah“by the cubit”Preposition with article + Noun, feminine, singular, absolute · from אַמָּה · “cubit” · Strong's H0520A
- וְרֹ֙חַב֙ve.Ro.chav“and [the] breadth”Conjunction + Noun, masculine, singular, absolute · from רֹ֫חַב · “width” · Strong's H7341
- אַרְבַּ֣ע'ar.Ba'“[will be] four”Adjective, cardinal number, both genders, singular, absolute · from אַרְבַּע · “four” · Strong's H0702
- בָּאַמָּ֔הba.'a.Mah“by the cubit”Preposition with article + Noun, feminine, singular, absolute · from אַמָּה · “cubit” · Strong's H0520A
- הַיְרִיעָ֖הhay.ri.'Ah“the curtain”Definite article + Noun, feminine, singular, absolute · from יְרִיעָה · “curtain” · Strong's H3407
- הָאֶחָ֑תha.'e.Chat“<the> one”Definite article + Adjective, cardinal number, feminine, singular, absolute · from אֶחָד · “one” · Strong's H0259
- מִדָּ֥הmi.Dah“size”Noun, feminine, singular, absolute · from מִדָּה · “measure” · Strong's H4060A
- אַחַ֖ת'a.Chat“one”Adjective, cardinal number, feminine, singular, absolute · from אֶחָד · “one” · Strong's H0259
- לְכָל־le.khol“[will belong] to all”Preposition + Noun, masculine, singular, construct · from כֹּל · “all” · Strong's H3605
- הַיְרִיעֹֽת׃hay.ri.'Ot“the curtains”Definite article + Noun, feminine, plural, absolute · from יְרִיעָה · “curtain” · Strong's H3407
- Hebrew and Aramaic words: STEP Bible (STEPBible.org), based on work at Tyndale House, Cambridge. CC BY 4.0. Source (version ed476a8)