You are to construct upright frames of acacia wood for the tabernacle.Exodus 26:15
Original language and places
Reference data from open datasets, shown as published by their sources. Word-by-word English is a literal guide, not a translation.
Original language (Hebrew)
וְעָשִׂ֥יתָ אֶת־הַקְּרָשִׁ֖ים לַמִּשְׁכָּ֑ן עֲצֵ֥י שִׁטִּ֖ים עֹמְדִֽים׃
- וְעָשִׂ֥יתָve.'a.Si.ta“and you will make”Conjunction + Verb, qal, sequential perfect, 2nd person, masculine, singular · from עָשָׂה · “make(OBJECT)” · Strong's H6213H
- אֶת־'et-“<obj.>”Particle, direct object marker · from אֵת · “[Obj.]” · Strong's H0853
- הַקְּרָשִׁ֖יםha.ke.ra.Shim“the frames”Definite article + Noun, masculine, plural, absolute · from קֶ֫רֶשׁ · “board” · Strong's H7175
- לַמִּשְׁכָּ֑ןla.mish.Kan“for the tabernacle”Preposition with article + Noun, masculine, singular, absolute · from מִשְׁכָּן · “tabernacle” · Strong's H4908
- עֲצֵ֥י'a.Tzei“wood<s> of”Noun, masculine, plural, construct · from עֵץ · “wood” · Strong's H6086G
- שִׁטִּ֖יםshi.Tim“acacia”Noun, masculine, plural, absolute · from שִׁטָּה · “acacia” · Strong's H7848
- עֹמְדִֽים׃'o.me.Dim“standing upright”Verb, qal, participle (active), masculine, plural, absolute · from עָמַד · “rise” · Strong's H5975I
- Hebrew and Aramaic words: STEP Bible (STEPBible.org), based on work at Tyndale House, Cambridge. CC BY 4.0. Source (version ed476a8)