Ecclesiastes 1:11

אֵ֥ין זִכְר֖וֹן לָרִאשֹׁנִ֑ים וְגַ֨ם לָאַחֲרֹנִ֜ים שֶׁיִּהְי֗וּ לֹֽא־יִהְיֶ֤ה לָהֶם֙ זִכָּר֔וֹן עִ֥ם שֶׁיִּהְי֖וּ לָאַחֲרֹנָֽה׃ פ

1. אֵ֥ין'ein“there not”
   Noun, masculine, singular, construct · from אַ֫יִן · “nothing” · Strong's H0369
2. זִכְר֖וֹןzikh.Ron“[is] remembrance”
   Noun, masculine, singular, construct · from זִכָּרוֹן · “memorial” · Strong's H2146
3. לָרִאשֹׁנִ֑יםla.ri.sho.Nim“of the former [things]”
   Preposition with article + Adjective, ordinal number, masculine, plural, absolute · from רִאשׁוֹן · “previous” · Strong's H7223H
4. וְגַ֨םve.Gam“and also”
   Conjunction + Adverb · from גַּם · “also” · Strong's H1571
5. לָאַחֲרֹנִ֜יםla.'a.cha.ro.Nim“of the subsequent [things]”
   Preposition with article + Adjective, masculine, plural, absolute · from אַחֲרוֹן · “last” · Strong's H0314
6. שֶׁיִּהְי֗וּshei.yih.Yu“that they will be”
   Particle, relative + Verb, qal, imperfect, 3rd person, masculine, plural · from הָיָה · “to be” · Strong's H1961
7. לֹֽא־lo'-“not”
   Particle, negative · from לֹא · “not” · Strong's H3808
8. יִהְיֶ֤הyih.Yeh“it will be”
   Verb, qal, imperfect, 3rd person, masculine, singular · from הָיָה · “to be” · Strong's H1961
9. לָהֶם֙la.Hem“of <the> them”
   Preposition with article + Suffix, pronominal, 3rd person, masculine, plural · from Op3m · “them” · Strong's H9038
10. זִכָּר֔וֹןzi.ka.Ron“remembrance”
    Noun, masculine, singular, absolute · from זִכָּרוֹן · “memorial” · Strong's H2146
11. עִ֥ם'im“with”
    Preposition · from עִם · “with” · Strong's H5973A
12. שֶׁיִּהְי֖וּshei.yih.Yu“who <they> will be”
    Particle, relative + Verb, qal, imperfect, 3rd person, masculine, plural · from הָיָה · “to be” · Strong's H1961
13. לָאַחֲרֹנָֽה׃ פla.'a.cha.ro.Nah“to the later [time]”
    Preposition with article + Adjective, feminine, singular, absolute · from אַחֲרוֹן · “last” · Strong's H0314