Deuteronomy 3:29

So we stayed in the valley opposite Beth-peor.
Deuteronomy 3:29
Read chapter

Original language and places

Reference data from open datasets, shown as published by their sources. Word-by-word English is a literal guide, not a translation.

Original language (Hebrew)

וַנֵּ֣שֶׁב בַּגָּ֔יְא מ֖וּל בֵּ֥ית פְּעֽוֹר׃ פ

  1. וַנֵּ֣שֶׁבva.Ne.shev“and we remained”
    Conjunction + Verb, qal, sequential imperfect, 1st person, common, plural · from יָשַׁב · “to dwell” · Strong's H3427
  2. בַּגָּ֔יְאba.Gay'“in the valley”
    Preposition with article + Noun, both genders, singular, absolute · from גַּיְא · “valley” · Strong's H1516R
  3. מ֖וּלmul“opposite to”
    Noun, masculine, singular, construct · from מוּל · “opposite” · Strong's H4136
  4. בֵּ֥יתbeit“Beth”
    Noun, proper name of a place · from בֵּית פְּעוֹר · “Beth-peor” · Strong's H1047
  5. פְּעֽוֹר׃ פpe.'or“Peor”
    Noun, proper name of a place · from בֵּית פְּעוֹר · “Beth-peor” · Strong's H1047
Places named in this verse
  • Places: OpenBible.info Bible Geocoding Data, CC BY 4.0. Coordinates from OpenStreetMap (ODbL) are left out. Source (version 7eb18a5)
  • Hebrew and Aramaic words: STEP Bible (STEPBible.org), based on work at Tyndale House, Cambridge. CC BY 4.0. Source (version ed476a8)