Daniel 5:8

אֱדַ֙יִן֙ עָֽלִּ֔ין כֹּ֖ל חַכִּימֵ֣י מַלְכָּ֑א וְלָֽא־כָהֲלִ֤ין כְּתָבָא֙ לְמִקְרֵ֔א וּפִשְׁרֵ֖הּ לְהוֹדָעָ֥ה לְמַלְכָּֽא׃

1. אֱדַ֙יִן֙'e.Da.yin“then”
   Adverb · from אֱדַ֫יִן · “then” · Strong's H0116
2. עָֽלִּ֔יןa.la.lin“[were] going in”
   Verb, peal, participle (active), masculine, plural, absolute · from עֲלַל · “to come” · Strong's H5954
   Qere: the scribes' reading in the margin
3. כֹּ֖לkol“all”
   Noun, both genders, singular, construct · from כֹּל · “all” · Strong's H3606
4. חַכִּימֵ֣יcha.ki.Mei“[the] wise men of”
   Adjective, masculine, plural, construct · from חַכִּים · “wise” · Strong's H2445
5. מַלְכָּ֑אmal.Ka'“king the”
   Noun, both genders, singular, determined + Definite article (emphatic) · from מֶ֫לֶךְ · “king” · Strong's H4430
6. וְלָֽא־ve.la'-“and not”
   Conjunction + Particle, negative · from לָא · “not” · Strong's H3809
7. כָהֲלִ֤יןkha.ha.Lin“[they were] able”
   Verb, peal, participle (active), masculine, plural, absolute · from כְּהַל · “be able” · Strong's H3546
8. כְּתָבָא֙ke.ta.Va'“writing the”
   Noun, both genders, singular, determined + Definite article (emphatic) · from כְּתָב · “inscription” · Strong's H3792
9. לְמִקְרֵ֔אle.mik.Re'“to read aloud”
   Preposition + Verb, peal, infinitive construct, common · from קְרָא · “to read” · Strong's H7123
10. וּפִשְׁרֵ֖הּu.fish.rah“and interpretation its”
    Conjunction + Noun, both genders, singular, construct + Suffix, pronominal, 3rd person, masculine, singular · from פְּשַׁר · “interpretation” · Strong's H6591
    Qere: the scribes' reading in the margin
11. לְהוֹדָעָ֥הle.ho.da.'Ah“to make known”
    Preposition + Verb, haphel, infinitive construct, common · from יְדַע · “to know” · Strong's H3046
12. לְמַלְכָּֽא׃le.mal.Ka'“to king the”
    Preposition + Noun, both genders, singular, determined + Definite article (emphatic) · from מֶ֫לֶךְ · “king” · Strong's H4430