Acts 16:36

ἀπήγγειλεν δὲ ὁ δεσμοφύλαξ τοὺς λόγους τούτους πρὸς τὸν Παῦλον ὅτι ἀπέσταλκαν οἱ στρατηγοὶ ἵνα ἀπολυθῆτε· νῦν οὖν ἐξελθόντες πορεύεσθε ἐν εἰρήνῃ.

1. ἀπήγγειλενapēngeilen“Reported”
   Verb, aorist, active, indicative, 3rd person singular · from ἀπαγγέλλω · “to announce” · Strong's G0518
2. δὲde“then”
   Conjunction · from δέ · “but/and” · Strong's G1161
3. ὁho“the”
   Article, nominative, singular, masculine · “the/this/who” · Strong's G3588
4. δεσμοφύλαξdesmophulax“jailer”
   Noun, nominative, singular, masculine · “jailer” · Strong's G1200
5. τοὺςtous“<the>”
   Article, accusative, plural, masculine · from ὁ · “the/this/who” · Strong's G3588
6. λόγουςlogous“words”
   Noun, accusative, plural, masculine · from λόγος · “word” · Strong's G3056
7. τούτουςtoutous“these”
   Demonstrative pronoun, accusative, plural, masculine · from οὗτος · “this/he/she/it” · Strong's G3778
8. πρὸςpros“to”
   Preposition · from πρός · “to/with” · Strong's G4314
9. τὸνton“<the>”
   Article, accusative, singular, masculine · from ὁ · “the/this/who” · Strong's G3588
10. ΠαῦλονPaulon“Paul”
    Noun, accusative, singular, masculine · from Παῦλος · “Paul” · Strong's G3972G
11. ὅτιhoti“that”
    Conjunction · “that/since” · Strong's G3754G
12. ἀπέσταλκανapestalkan“Have sent”
    Verb, perfect, active, indicative, 3rd person plural · from ἀποστέλλω · “to send” · Strong's G0649
13. οἱhoi“the”
    Article, nominative, plural, masculine · from ὁ · “the/this/who” · Strong's G3588
14. στρατηγοὶstratēgoi“captains”
    Noun, nominative, plural, masculine · from στρατηγός · “officer/magistrate” · Strong's G4755
15. ἵναina“that”
    Conjunction · “in order that/to” · Strong's G2443
16. ἀπολυθῆτε·apoluthēte“you may be let go;”
    Verb, aorist, passive, subjunctive, 2nd person plural · from ἀπολύω · “to release” · Strong's G0630G
17. νῦνnun“Now”
    Adverb · “now” · Strong's G3568
18. οὖνoun“therefore”
    Conjunction · “therefore/then” · Strong's G3767
19. ἐξελθόντεςexelthontes“having gone out”
    Verb, 2nd aorist, active, participle, nominative, plural, masculine · from ἐξέρχομαι · “to go out” · Strong's G1831
20. πορεύεσθεporeuesthe“do depart”
    Verb, present, middle or passive (deponent), imperative, 2nd person plural · from πορεύω · “to travel” · Strong's G4198
21. ἐνen“in”
    Preposition · “in/on/among” · Strong's G1722
22. εἰρήνῃ.eirēnē“peace.”
    Noun, dative, singular, feminine · from εἰρήνη · “peace” · Strong's G1515