Acts 15:30

Οἱ μὲν οὖν ἀπολυθέντες κατῆλθον εἰς Ἀντιόχειαν, καὶ συναγαγόντες τὸ πλῆθος ἐπέδωκαν τὴν ἐπιστολήν.

1. ΟἱHoi“They”
   Article, nominative, plural, masculine · from ὁ · “the/this/who” · Strong's G3588
2. μὲνmen“indeed”
   Particle · from μέν · “on one hand” · Strong's G3303
3. οὖνoun“therefore”
   Conjunction · “therefore/then” · Strong's G3767
4. ἀπολυθέντεςapoluthentes“having been sent off”
   Verb, aorist, passive, participle, nominative, plural, masculine · from ἀπολύω · “to release” · Strong's G0630G
5. κατῆλθονkatēlthon“went”
   Verb, 2nd aorist, active, indicative, 3rd person plural · from κατέρχομαι · “to descend” · Strong's G2718
6. εἰςeis“to”
   Preposition · “toward” · Strong's G1519
7. Ἀντιόχειαν,Antiocheian“Antioch,”
   Noun, accusative, singular, feminine · from Ἀντιόχεια · “Antioch” · Strong's G0490G
8. καὶkai“and”
   Conjunction · from καί · “and” · Strong's G2532
9. συναγαγόντεςsunagagontes“having gathered”
   Verb, 2nd aorist, active, participle, nominative, plural, masculine · from συνάγω · “to assemble” · Strong's G4863
10. τὸto“the”
    Article, accusative, singular, neuter · from ὁ · “the/this/who” · Strong's G3588
11. πλῆθοςplēthos“multitude”
    Noun, accusative, singular, neuter · “multitude” · Strong's G4128
12. ἐπέδωκανepedōkan“they delivered”
    Verb, aorist, active, indicative, 3rd person plural · from ἐπιδίδωμι · “to give/deliver” · Strong's G1929
13. τὴνtēn“the”
    Article, accusative, singular, feminine · from ὁ · “the/this/who” · Strong's G3588
14. ἐπιστολήν.epistolēn“letter.”
    Noun, accusative, singular, feminine · from ἐπιστολή · “epistle” · Strong's G1992

• Antioch · today: Antioch on the Orontes
  settlement · Identification: certain · Map of Antioch (opens OpenStreetMap) · Details about Antioch on OpenBible.info