2 Samuel 12:9

מַדּ֜וּעַ בָּזִ֣יתָ׀ אֶת־דְּבַ֣ר יְהוָ֗ה לַעֲשׂ֣וֹת הָרַע֮ בְּעֵינַי֒ אֵ֣ת אוּרִיָּ֤ה הַֽחִתִּי֙ הִכִּ֣יתָ בַחֶ֔רֶב וְאֶ֨ת־אִשְׁתּ֔וֹ לָקַ֥חְתָּ לְּךָ֖ לְאִשָּׁ֑ה וְאֹת֣וֹ הָרַ֔גְתָּ בְּחֶ֖רֶב בְּנֵ֥י עַמּֽוֹן׃

1. מַדּ֜וּעַma.Du.a'“why?”
   Particle, interrogative · from מַדּוּעַ · “why?” · Strong's H4069
2. בָּזִ֣יתָ׀ba.Zi.ta“have you despised”
   Verb, qal, perfect, 2nd person, masculine, singular · from בָּזָה · “to despise” · Strong's H0959
3. אֶת־'et-“<obj.>”
   Particle, direct object marker · from אֵת · “[Obj.]” · Strong's H0853
4. דְּבַ֣רde.Var“[the] word of”
   Noun, masculine, singular, construct · from דָּבָר · “word” · Strong's H1697G
5. יְהוָ֗הYah.weh“Yahweh”
   Noun, proper name, title · from יהוה · “LORD” · Strong's H3068G
6. לַעֲשׂ֣וֹתla.'a.Sot“by doing”
   Preposition + Verb, qal, infinitive construct, common · from עָשָׂה · “do” · Strong's H6213A
7. הָרַע֮ha.Ra'“the evil”
   Definite article + Adjective, masculine, singular, absolute · from רַע · “evil” · Strong's H7451H
8. בְּעֵינַי֒be.'ei.no“in eyes my”
   Preposition + Noun, feminine, dual, construct + Suffix, pronominal, 1st person, both genders, singular · from עַ֫יִן · “seeing” · Strong's H5869H
   Qere: the scribes' reading in the margin
9. אֵ֣ת'et“<obj.>”
   Particle, direct object marker · from אֵת · “[Obj.]” · Strong's H0853
10. אוּרִיָּ֤ה'u.ri.Yah“Uriah”
    Noun, proper name of a man · from אוּרִיָּה · “Uriah” · Strong's H0223A
11. הַֽחִתִּי֙ha.chi.Ti“the Hittite”
    Definite article + Noun, gentilic, masculine, singular, absolute · from חִתִּי · “Hittite” · Strong's H2850
12. הִכִּ֣יתָhi.Ki.ta“you struck down”
    Verb, hiphil, perfect, 2nd person, masculine, singular · from נָכָה · “to smite” · Strong's H5221
13. בַחֶ֔רֶבva.Che.rev“with the sword”
    Preposition with article + Noun, feminine, singular, absolute · from חֶ֫רֶב · “sword” · Strong's H2719
14. וְאֶ֨ת־ve.'Et“and <obj.>”
    Conjunction + Particle, direct object marker · from אֵת · “[Obj.]” · Strong's H0853
15. אִשְׁתּ֔וֹ'ish.To“wife his”
    Noun, feminine, singular, construct + Suffix, pronominal, 3rd person, masculine, singular · from אִשָּׁה · “wife” · Strong's H0802H
16. לָקַ֥חְתָּla.Kach.ta“you took”
    Verb, qal, perfect, 2nd person, masculine, singular · from לָקַח · “take” · Strong's H3947G
17. לְּךָ֖le.Kha“for <the> yourself”
    Preposition with article + Suffix, pronominal, 2nd person, masculine, singular · from Os2m · “you” · Strong's H9031
18. לְאִשָּׁ֑הle.'i.Shah“to a wife”
    Preposition + Noun, feminine, singular, absolute · from אִשָּׁה · “wife” · Strong's H0802H
19. וְאֹת֣וֹve.'o.To“and <obj.> him”
    Conjunction + Particle, direct object marker + Suffix, pronominal, 3rd person, masculine, singular · from אֵת · “[Obj.]” · Strong's H0853
20. הָרַ֔גְתָּha.Rag.ta“you killed”
    Verb, qal, perfect, 2nd person, masculine, singular · from הָרַג · “to kill” · Strong's H2026
21. בְּחֶ֖רֶבbe.Che.rev“with [the] sword of”
    Preposition + Noun, feminine, singular, construct · from חֶ֫רֶב · “sword” · Strong's H2719
22. בְּנֵ֥יbe.Nei“[the] people of”
    Noun, masculine, plural, construct · from בֵּן · “descendant” · Strong's H1121G
23. עַמּֽוֹן׃a.Mon“Ammon”
    Noun, proper name of a man · from עַמּוֹן · “Ammon” · Strong's H5983

• Ammonites (Ammon)
  region · Identification: certain · Map of Ammon (opens OpenStreetMap) (a representative point for the area) · Details about Ammon on OpenBible.info