The rich man had a great number of sheep and cattle,2 Samuel 12:2
Original language and places
Reference data from open datasets, shown as published by their sources. Word-by-word English is a literal guide, not a translation.
Original language (Hebrew)
לְעָשִׁ֗יר הָיָ֛ה צֹ֥אן וּבָקָ֖ר הַרְבֵּ֥ה מְאֹֽד׃
- לְעָשִׁ֗ירle.'a.Shir“to [the] rich [man]”Preposition + Adjective, masculine, singular, absolute · from עָשִׁיר · “rich” · Strong's H6223
- הָיָ֛הha.Yah“it belonged”Verb, qal, perfect, 3rd person, masculine, singular · from הָיָה · “to be” · Strong's H1961
- צֹ֥אןtzon“flock[s]”Noun, both genders, singular, absolute · from צֹאן · “flock” · Strong's H6629G
- וּבָקָ֖רu.va.Kar“and herd[s]”Conjunction + Noun, both genders, singular, absolute · from בָּקָר · “cattle” · Strong's H1241
- הַרְבֵּ֥הhar.Beh“many”Verb, hiphil, infinitive absolute, absolute · from רָבָה · “to multiply” · Strong's H7235A
- מְאֹֽד׃me.'Od“very”Adjective, cardinal number, masculine, singular, absolute · from מְאֹד · “much” · Strong's H3966
- Hebrew and Aramaic words: STEP Bible (STEPBible.org), based on work at Tyndale House, Cambridge. CC BY 4.0. Source (version ed476a8)