So the duration of Jehu’s reign over Israel in Samaria was twenty-eight years.2 Kings 10:36
Original language and places
Reference data from open datasets, shown as published by their sources. Word-by-word English is a literal guide, not a translation.
Original language (Hebrew)
וְהַיָּמִ֗ים אֲשֶׁ֨ר מָלַ֤ךְ יֵהוּא֙ עַל־יִשְׂרָאֵ֔ל עֶשְׂרִ֥ים וּשְׁמֹנֶֽה־שָׁנָ֖ה בְּשֹׁמְרֽוֹן׃ פ
- וְהַיָּמִ֗יםve.hai.ya.Mim“and the days”Conjunction + Definite article + Noun, masculine, plural, absolute · from יוֹם · “day” · Strong's H3117G
- אֲשֶׁ֨ר'a.Sher“which”Particle, relative · from אֲשֶׁר · “which” · Strong's H0834A
- מָלַ֤ךְma.Lakh“he reigned”Verb, qal, perfect, 3rd person, masculine, singular · from מָלַךְ · “to reign” · Strong's H4427A
- יֵהוּא֙ye.Hu'“Jehu”Noun, proper name of a man · from יֵהוּא · “Jehu” · Strong's H3058H
- עַל־'al-“over”Preposition · from עַל · “upon” · Strong's H5921A
- יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'El“Israel”Noun, proper name of a place · from יִשְׂרָאֵל · “Israel” · Strong's H3478
- עֶשְׂרִ֥ים'es.Rim“[were] twenty”Noun, masculine, plural, absolute · from עֶשְׂרִים · “twenty” · Strong's H6242
- וּשְׁמֹנֶֽה־u.she.mo.neh-“and eight”Conjunction + Noun, both genders, singular, absolute · from שְׁמֹנֶה · “eight” · Strong's H8083
- שָׁנָ֖הsha.Nah“year[s]”Noun, feminine, singular, absolute · from שָׁנָה · “year” · Strong's H8141
- בְּשֹׁמְרֽוֹן׃ פbe.sho.me.Ron“in Samaria”Preposition + Noun, proper name of a place · from שֹׁמְרוֹן · “Samaria” · Strong's H8111
Places named in this verse
- Samariasettlement · Identification: certain · Map of Samaria (opens OpenStreetMap) · Details about Samaria on OpenBible.info