Jehoram was thirty-two years old when he became king, and he reigned in Jerusalem eight years.2 Chronicles 21:5
Original language and places
Reference data from open datasets, shown as published by their sources. Word-by-word English is a literal guide, not a translation.
Original language (Hebrew)
בֶּן־שְׁלֹשִׁ֥ים וּשְׁתַּ֛יִם שָׁנָ֖ה יְהוֹרָ֣ם בְּמָלְכ֑וֹ וּשְׁמוֹנֶ֣ה שָׁנִ֔ים מָלַ֖ךְ בִּירוּשָׁלִָֽם׃
- בֶּן־ben-“[was] a son of”Noun, masculine, singular, construct · from בֵּן · “age” · Strong's H1121L
- שְׁלֹשִׁ֥יםshe.lo.Shim“thirty”Noun, masculine, plural, absolute · from שְׁלֹשִׁים · “thirty” · Strong's H7970
- וּשְׁתַּ֛יִםu.she.Ta.yim“and two”Conjunction + Noun, feminine, dual, absolute · from שְׁנַ֫יִם · “two” · Strong's H8147
- שָׁנָ֖הsha.Nah“year[s]”Noun, feminine, singular, absolute · from שָׁנָה · “year” · Strong's H8141
- יְהוֹרָ֣םye.ho.Ram“Jehoram”Noun, proper name of a man · from יְהוֹרָם · “Jehoram” · Strong's H3088G
- בְּמָלְכ֑וֹbe.ma.le.Kho“when became king he”Preposition + Verb, qal, infinitive construct, common + Suffix, pronominal, 3rd person, masculine, singular · from מָלַךְ · “to reign” · Strong's H4427A
- וּשְׁמוֹנֶ֣הu.she.mo.Neh“and eight”Conjunction + Noun, both genders, singular, absolute · from שְׁמֹנֶה · “eight” · Strong's H8083
- שָׁנִ֔יםsha.Nim“years”Noun, masculine, plural, absolute · from שָׁנָה · “year” · Strong's H8141
- מָלַ֖ךְma.Lakh“he reigned”Verb, qal, perfect, 3rd person, masculine, singular · from מָלַךְ · “to reign” · Strong's H4427A
- בִּירוּשָׁלִָֽם׃bi.ru.sha.Lim“in Jerusalem”Preposition + Noun, proper name of a place · from יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵם · “Jerusalem” · Strong's H3389
Places named in this verse
- Jerusalemsettlement · Identification: certain · Map of Jerusalem (opens OpenStreetMap) · Details about Jerusalem on OpenBible.info