God & Savior

2 Chronicles 20:14

Then the Spirit of the LORD came upon Jahaziel son of Zechariah, the son of Benaiah, the son of Jeiel, the son of Mattaniah, a Levite from Asaph’s descendants, as he stood in the midst of the assembly.
2 Chronicles 20:14
Read chapter

Original language and places

Reference data from open datasets, shown as published by their sources. Word-by-word English is a literal guide, not a translation.

Original language (Hebrew)

וְיַחֲזִיאֵ֡ל בֶּן־זְכַרְיָ֡הוּ בֶּן־בְּ֠נָיָה בֶּן־יְעִיאֵ֧ל בֶּן־מַתַּנְיָ֛ה הַלֵּוִ֖י מִן־בְּנֵ֣י אָסָ֑ף הָיְתָ֤ה עָלָיו֙ ר֣וּחַ יְהוָ֔ה בְּת֖וֹךְ הַקָּהָֽל׃

  1. וְיַחֲזִיאֵ֡לve.ya.cha.zi.'El“and Jahaziel”
    Conjunction + Noun, proper name of a man · from יַחֲזִיאֵל · “Jahaziel” · Strong's H3166J
  2. בֶּן־ben-“[the] son of”
    Noun, masculine, singular, construct · from בֵּן · “descendant” · Strong's H1121G
  3. זְכַרְיָ֡הוּze.khar.Ya.hu“Zechariah”
    Noun, proper name of a man · from זְכַרְיָהוּ · “Zechariah” · Strong's H2148I
  4. בֶּן־ben-“[the] son of”
    Noun, masculine, singular, construct · from בֵּן · “descendant” · Strong's H1121G
  5. בְּ֠נָיָהBe.na.yah“Benaiah”
    Noun, proper name of a man · from בְּנָיָ֫הוּ · “Benaiah” · Strong's H1141L
  6. בֶּן־ben-“[the] son of”
    Noun, masculine, singular, construct · from בֵּן · “descendant” · Strong's H1121G
  7. יְעִיאֵ֧לye.'i.'El“Jeiel”
    Noun, proper name of a man · from יְעִיאֵל · “Jeiel” · Strong's H3273J
  8. בֶּן־ben-“[the] son of”
    Noun, masculine, singular, construct · from בֵּן · “descendant” · Strong's H1121G
  9. מַתַּנְיָ֛הma.tan.Yah“Mattaniah”
    Noun, proper name of a man · from מַתַּנְיָ֫הוּ · “Mattaniah” · Strong's H4983I
  10. הַלֵּוִ֖יha.le.Vi“the Levite”
    Definite article + Noun, gentilic, masculine, singular, absolute · from לֵוִי · “Levi” · Strong's H3881
  11. מִן־min-“one of”
    Preposition · “from” · Strong's H4480A
  12. בְּנֵ֣יbe.Nei“[the] descendants of”
    Noun, masculine, plural, construct · from בֵּן · “descendant” · Strong's H1121G
  13. אָסָ֑ף'a.Saf“Asaph”
    Noun, proper name of a man · from אָסָף · “Asaph” · Strong's H0623H
  14. הָיְתָ֤הha.ye.Tah“it was”
    Verb, qal, perfect, 3rd person, feminine, singular · from הָיָה · “to be” · Strong's H1961
  15. עָלָיו֙'a.Lav“on him”
    Preposition + Suffix, pronominal, 3rd person, masculine, singular · from עַל · “upon” · Strong's H5921A
  16. ר֣וּחַRu.ach“[the] spirit of”
    Noun, feminine, singular, construct · from רוּחַ · “spirit” · Strong's H7307G
  17. יְהוָ֔הYah.weh“Yahweh”
    Noun, proper name, title · from יהוה · “LORD” · Strong's H3068G
  18. בְּת֖וֹךְbe.Tokh“in [the] midst of”
    Preposition + Noun, masculine, singular, construct · from תָּ֫וֶךְ · “midst” · Strong's H8432
  19. הַקָּהָֽל׃ha.ka.Hal“the assembly”
    Definite article + Noun, masculine, singular, absolute · from קָהָל · “assembly” · Strong's H6951
  • Hebrew and Aramaic words: STEP Bible (STEPBible.org), based on work at Tyndale House, Cambridge. CC BY 4.0. Source (version ed476a8)