Saul was thirty years old when he became king, and he reigned over Israel forty-two years.1 Samuel 13:1
Original language and places
Reference data from open datasets, shown as published by their sources. Word-by-word English is a literal guide, not a translation.
Original language (Hebrew)
בֶּן־שְׁלֹשִׁים שָׁנָ֖ה שָׁא֣וּל בְּמָלְכ֑וֹ וְאַרְבָּעִ֣ים וּשְׁתֵּ֣י שָׁנִ֔ים מָלַ֖ךְ עַל־יִשְׂרָאֵֽל׃
- בֶּן־ben-“[was] a son of”Noun, masculine, singular, construct · from בֵּן · “age” · Strong's H1121L
- שְׁלֹשִׁיםshe.lo.Shim“thirty”Adjective, cardinal number, masculine, plural, absolute · “thirty” · Strong's H7970Reconstructed from the Greek (Septuagint)
- שָׁנָ֖הsha.Nah“year[s]”Noun, feminine, singular, absolute · from שָׁנָה · “year” · Strong's H8141
- שָׁא֣וּלsha.'Ul“Saul”Noun, proper name of a man · from שָׁאוּל · “Saul” · Strong's H7586G
- בְּמָלְכ֑וֹbe.ma.le.Kho“when became king he”Preposition + Verb, qal, infinitive construct, common + Suffix, pronominal, 3rd person, masculine, singular · from מָלַךְ · “to reign” · Strong's H4427A
- וְאַרְבָּעִ֣יםve.'ar.ba.'Im“and forty”Conjunction + Noun, masculine, plural, absolute · from אַרְבָּעִים · “forty” · Strong's H0705Reconstructed from the Greek (Septuagint)
- וּשְׁתֵּ֣יu.she.Tei“and two”Conjunction + Noun, feminine, dual, construct · from שְׁנַ֫יִם · “two” · Strong's H8147
- שָׁנִ֔יםsha.Nim“years”Noun, masculine, plural, absolute · from שָׁנָה · “year” · Strong's H8141
- מָלַ֖ךְma.Lakh“he reigned”Verb, qal, perfect, 3rd person, masculine, singular · from מָלַךְ · “to reign” · Strong's H4427A
- עַל־'al-“over”Preposition · from עַל · “upon” · Strong's H5921A
- יִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'El“Israel”Noun, proper name of a place · from יִשְׂרָאֵל · “Israel” · Strong's H3478
- Hebrew and Aramaic words: STEP Bible (STEPBible.org), based on work at Tyndale House, Cambridge. CC BY 4.0. Source (version ed476a8)